Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: garment, clothing item
Uttal (Klädesplagg): IPA: /ˈklɛː.dəs.plɑɡ/ | Enkelt: KLEH-des-plag
Förklaring: “Klädesplagg” avser ett enskilt stycke kläder eller textil som används för att täcka eller skydda kroppen, som en jacka eller kjol. Det betecknar en enhet i klädseln. Bildligt används det för en del eller komponent i en helhet. Etymologiskt sammansättning av “klädes” + “plagg”, jämför engelska “garment”. (“Klädesplagg” refers to an individual piece of clothing or textile used to cover or protect the body, such as a jacket or skirt. It denotes a unit in attire. Figuratively used for a part or component in a whole. Etymologically a compound of “klädes” + “plagg”, compare English “garment.”)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (ett) – (konsonant) | -et | – | -en | |
| ett klädesplagg |
det klädesplagget | |||
| Nominativ (Grundform) | klädesplagg |
klädesplagget |
klädesplagg |
klädesplaggen |
| Genitiv | klädesplaggs | klädesplaggets | klädesplaggs | klädesplaggens |
- Synonymer: plagg, klädsel, dräkt, klädesplagg
- Antonymer/Motsats: nakenhet, underkläder
- Homofoner:
- Besläktade ord: kläder, plagg, dräkt
- Sammansättningar: ytterklädesplagg, underklädesplagg, festklädesplagg
- Se även: plagg, kläder, dräkt
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Klädesplagget var av fin kvalitet. (The garment was of fine quality.)
- Hon sydde ett nytt klädesplagg. (She sewed a new garment.)
- Klädesplagget satt löst. (The garment hung loosely.)
- Det gamla klädesplagget revs upp. (The old garment was ripped apart.)
- Klädesplagget symboliserade kulturen. (The garment symbolized the culture.)
- Vilket klädesplagg passar till outfiten? (Which garment fits the outfit?)
- Klädesplagget tvättades försiktigt. (The garment was washed carefully.)
- Han valde ett elegant klädesplagg. (He chose an elegant garment.)
- Klädesplagget hade ett vackert mönster. (The garment had a beautiful pattern.)
- Det finns många klädesplagg i butiken. (There are many garments in the store.)
- Vi sorterade klädesplaggen efter typ. (We sorted the garments by type.)
- Klädesplaggen på rean var billiga. (The garments on sale were cheap.)
- Klädesplagg mellan märken skiljer sig. (Garments between brands differ.)
- Klädesplagg förändras med modet. (Garments change with fashion.)
- Hennes klädesplagg var en skatt. (Her garment was a treasure.)