Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: adjustment
Uttal (Justering): IPA: /jʉsˈtɛːrɪŋ/ | Enkelt: YUS-TE-ring
Förklaring: “Justering” avser en anpassning eller fininställning av något, ofta i tekniska, ekonomiska eller administrativa sammanhang som prisjustering eller maskinjustering. Etymologiskt bildat från verbet “justera” (‘att anpassa’) med suffixet -ing, belagt sedan 1700-talet, används för korrigeringar eller modifieringar. Jämför engelska “adjustment”. (“Adjustment” refers to an adaptation or fine-tuning of something, often in technical, economic, or administrative contexts such as price adjustment or machine adjustment. Etymologically formed from the verb “justera” (‘to adjust’) with the suffix -ing, attested since the 18th century, used for corrections or modifications. Compare English ‘adjustment’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) justeringen | |||
| artikel | en justering | den justeringen | ||
| Nominativ (grundform) | justering |
justeringen |
justeringar | justeringarna |
| Genitiv | justerings | justeringens | justeringars | justeringarnas |
- Synonymer: anpassning, korrigering, fininställning
- Antonymer/Motsatt: oförändring, stelhet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: prisjustering, budgetjustering, optisk justering
- Besläktade ord: justera, just, rätta
- Sammansättningar: justeringsgänga, justeringsskruv, justeringsmekanism
- Se även: korrigering, anpassning, kalibrering
- Svenskord
Exempel på användning:
- Justeringen av priset var nödvändig. (The price adjustment was necessary.)
- Den mekaniska justeringen tog tid. (The mechanical adjustment took time.)
- Den justeringen var obligatorisk. (That adjustment was mandatory.)
- Vi utförde justeringen snabbt. (We performed the adjustment quickly.)
- En fin justering. (A fine adjustment.)
- Vilken justering krävs här? (Which adjustment is required here?)
- Justeringen kom sent. (The adjustment came late.)
- Justeringen var en del av proceduren. (The adjustment was part of the procedure.)
- Justeringen säkerställde precisionen. (The adjustment ensured precision.)
- Det fanns flera justeringar att granska. (There were several adjustments to review.)
- Vi bekräftade justeringarna. (We confirmed the adjustments.)
- Justeringarna varierade i detaljer. (The adjustments varied in details.)
- Justeringar mellan fall skiljer sig. (Adjustments between cases differ.)
- Justeringar påverkas av reglerna. (Adjustments are influenced by the rules.)
- Hans justeringstid var viktig. (His adjustment time was important.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -ing #ord som slutar på -ing #substantiv en-ord