Hyra Hyran Hyror Hyrorna

Substantiv Grupp 1 (“en-ord” som slutar på “a”)
Engelska: rent

Uttal (Hyra): IPA: /ˈhyː.ra/ | Enkelt: HY-rah

Förklaring: “Hyra” avser betalning för tillfällig användning av bostad, fordon eller utrustning; en arrendeavgift eller leasingkostnad. Etymologiskt från fornsvenska hȳra (‘hyra, arrendera’), besläktat med “hyra ut”, belagt sedan medeltiden. Jämför engelska “rent”. (“Hyra” refers to payment for temporary use of housing, vehicle, or equipment; a lease fee or rental cost. Etymologically from Old Swedish hȳra (‘to rent, lease’), related to ‘hyra ut’ (to rent out), attested since the Middle Ages. Compare English ‘rent’.)

	Singular		Plural
	(en) -a	-an	-or	-orna
en-ord (utrum)	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
demonstrativt pronomen		den (här/där) hyran
artikel	en hyra	den hyran
nominativ (grundform)	hyra	hyran	hyror	hyrorna
Genitiv	hyras	hyrans	hyrors	hyrornas

• Synonymer: hyra, arrende, leasing, hyreskostnad
• Antonymer/Motsatt: köp, ägande, gratisboende
• Homofoner: (inga specifika homofoner)
• Besläktade ord: hyra ut, hyresgäst, hyreskontrakt
• Sammansättningar: hyreskontrakt, hyresrätt, hyresvärd
• Se även: arrende, leasing, bostad
• Svenskord
• Referenser:
  • Lexin
  • Wiktionary
  • svenska.se
  • bab.la
  • translate.google.com

Exempel på användning:

• Hyran för lägenheten är 10 000 kronor. (The rent for the apartment is 10,000 kronor.)
• Hyran skrattade inte, men täckte underhållet. (The lease did not laugh, but covered maintenance.)
• Den hyran är för hög. (That rent is too high.)
• Hyran förhandlades fram. (The lease was negotiated.)
• En rimlig hyra. (A reasonable rent.)
• Vilken hyra passar dig? (What lease suits you?)
• Hyran höjdes sent. (The rent was raised late.)
• Hyran var en del av kontraktet. (The lease was part of the contract.)
• Hyran inkluderade el. (The rent included electricity.)
• Det fanns flera hyror att jämföra. (There were several rents to compare.)
• Vi betalade hyrorna i tid. (We paid the leases on time.)
• Hyrorna varierade i pris. (The rents varied in price.)
• Hyror mellan städer skiljer sig. (Leases between cities differ.)
• Hyror påverkas av marknaden. (Rents are influenced by the market.)
• Hennes hyrtid var stabil. (Her rent time was stable.)

Artikelbetyg: *****

#en-ord som slutar på -a #ord som slutar på -a #substantiv en-ord