Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “rob”)
Engelska: wardrobe, closet
Uttal (Garderob): IPA: /ɡarːdəˈroːb/ | Enkelt: gar-de-ROB
Förklaring: “Garderob” avser en möbel eller ett utrymme, ofta en inbyggd eller fristående skåp, används för förvaring av kläder och andra personliga tillhörigheter. Det är vanligt i hem för att organisera kläder och accessoarer. Bildligt kan det användas för att beskriva en samling av något, t.ex. en garderob av idéer. Etymologiskt från franska “garde-robe” (klädförvaring). Jämför engelska “wardrobe” eller “closet”. (“Garderob” refers to a piece of furniture or a space, often a built-in or freestanding cabinet, used for storing clothes and other personal belongings. It is common in homes for organizing clothes and accessories. Figuratively, it can describe a collection of something, e.g., a wardrobe of ideas. Etymologically from French ‘garde-robe’ (clothing storage). Compare English ‘wardrobe’ or ‘closet.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| en garderob | den garderoben | |||
| Nominativ (Grundform) | garderob | garderoben | garderober | garderoberna |
| Genitiv | garderobs | garderobens | garderobers | garderobernas |
- Synonymer: klädkammare, klädskåp
- Antonymer/Motsatt: öppen hylla, klädstång
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: inbyggd garderob, fristående garderob, skjutdörrsgarderob
- Besläktade ord: kläder, förvaring
- Sammansättningar: garderobssystem, garderobsdörr
- Se även: möbel, inredning, klädförvaring
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hon organiserade kläderna i garderoben. (She organized the clothes in the wardrobe.)
- Garderoben är byggd i väggen. (The wardrobe is built into the wall.)
- Garderoben ger extra förvaringsutrymme. (The wardrobe provides extra storage space.)
- Garderoben är en del av sovrummet. (The wardrobe is part of the bedroom.)
- Rengör garderoben varje säsong. (Clean the wardrobe every season.)
- Vilken garderob passar till rummet? (Which wardrobe fits the room?)
- Garderoben påminner om gammal design. (The wardrobe reminds of old design.)
- Garderoben inspirerar till ordning. (The wardrobe inspires order.)
- Garderoben är rymlig och praktisk. (The wardrobe is spacious and practical.)
- Det finns många garderober i möbelbutiken. (There are many wardrobes in the furniture store.)
- Vi diskuterade garderobens färger. (We discussed the wardrobe’s colors.)
- Garderoberna i huset är moderna. (The wardrobes in the house are modern.)
- Garderober varierar i stil mellan hem. (Wardrobes vary in style between homes.)
- Garderober håller kläderna organiserade. (Wardrobes keep clothes organized.)
- Denna garderob är skräddarsydd. (This wardrobe is custom-made.)