Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: foster, fetus
Uttal (Foster): IPA: /ˈfɔsːtər/ | Enkelt: FOS-ter
Förklaring:
- “Foster” avser det växande barnet i livmodern från och med 9:e graviditetsveckan fram till födseln, efter embryostadiet. (“Fetus” refers to the developing child in the womb from the 9th week of pregnancy until birth, after the embryonic stage.)
- Fostret är i en fas av snabb organutveckling, rörelser och beroende av moderns näring och hälsa via moderkakan. (The fetus is in a phase of rapid organ development, movements, and dependence on the mother’s nutrition and health via the placenta.)
- “Foster” används i medicinska, juridiska och vardagliga sammanhang för det ofödda barnet, särskilt i graviditetsvård och etiska debatter. (“Fetus” is used in medical, legal, and everyday contexts for the unborn child, especially in prenatal care and ethical debates.)
- Begreppet är centralt inom obstetrik, ultraljudsundersökningar, fosterdiagnostik och diskussioner om abortgränser (t.ex. vecka 18 i Sverige). (The concept is central in obstetrics, ultrasound examinations, fetal diagnostics, and discussions of abortion limits (e.g., week 18 in Sweden).)
- Fostret förekommer i frågor om missfall, fosterrörelser, hjärtljud och rättslig status som potentiell person. (The fetus appears in issues of miscarriage, fetal movements, heartbeats, and legal status as a potential person.)
- Till skillnad från embryo är “foster” mer utvecklat med igenkännbara mänskliga drag och överlevnadschans vid prematur födsel. (Unlike an embryo, a “fetus” is more developed with recognizable human features and survival chances if born prematurely.)
- Ordet är neutralt men laddat i etiska och politiska sammanhang, används i både vetenskapliga rapporter och föräldrars samtal. (The word is neutral but charged in ethical and political contexts, used in both scientific reports and parents’ conversations.)
- Plural: foster (obestämd), fostren (bestämd). (Plural: foster (indefinite), fostren (definite).)
- Etymologiskt från fornsvenska “fōster”, besläktat med “föda” och engelska “foster” (uppfostra/nära). (Etymologically from Old Swedish “fōster”, related to “föda” and English “foster” (to nurture).)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | foster |
fostret |
foster |
fostren |
| Genitiv | fosters |
fostrets |
fosters |
fostrens |
- Synonymer: fosterbarn (annan betydelse: foster child), embryo (tidigare stadium)
- Antonymer/Motsats: nyfött barn, spädbarn
- Hyponymer: tvillingfoster, prematurfoster, fullgånget foster
- Homofoner: –
- Besläktade ord: fostervatten, fosterställning, fosterdiagnostik, fosterhinna, fosterrörelser
- Sammansättningar: fosterutveckling, fosterövervakning, fosterblod, fostermissbildning, fosterliv
- Se även: graviditet, embryo, moderkaka, ultraljud, abort
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Fostret sparkar kraftigt i magen. (The fetus kicks strongly in the belly.)
- Läkaren lyssnade på fostrets hjärtljud. (The doctor listened to the fetus’s heartbeat.)
- Ultraljudet visade ett friskt foster. (The ultrasound showed a healthy fetus.)
- Fostret är nu i vecka 25. (The fetus is now in week 25.)
- Hon kände fostrets första rörelser. (She felt the fetus’s first movements.)
- Fostren i tvillinggraviditeten utvecklas bra. (The fetuses in the twin pregnancy are developing well.)
- Fostret växer snabbt under tredje trimestern. (The fetus grows rapidly during the third trimester.)
- Man kan se fostrets ansikte på 3D-ultraljud. (You can see the fetus’s face on 3D ultrasound.)
- Fostret får näring via moderkakan. (The fetus receives nutrition via the placenta.)
- Läkaren mätte fostrets längd och vikt. (The doctor measured the fetus’s length and weight.)
- Fostret reagerar på ljud utifrån. (The fetus reacts to sounds from outside.)
- Fostret ligger i sätesposition. (The fetus is in breech position.)
- Hon sjunger för fostret varje kväll. (She sings to the fetus every evening.)
- Fostret har utvecklat naglar och hår. (The fetus has developed nails and hair.)
- Man undersökte fostrets hjärna med ultraljud. (They examined the fetus’s brain with ultrasound.)
Artikelbetyg: *****
#ett-ord som sluter på konsonant #substantiv ett-ord