Substantiv Grupp 5 (“en-ord” som slutar på “are”)
Engelska: voter, elector, first-time voter
Uttal (Väljare): IPA: /ˈvɛl.ja.re/ | Enkelt: VÄL-ja-re
Förklaring: “Väljare” är en person som har rösträtt i ett val – oftast i riksdagsval, kommun- och regionval, EU-val eller folkomröstningar i Sverige. Ordet används både i statistiska och journalistiska sammanhang för att beskriva den grupp människor som faktiskt röstar eller har möjlighet att rösta. I Sverige är de flesta väljare 18 år eller äldre och folkbokförda i landet (med vissa undantag för utlandssvenskar). Typiska sammanhang: – “Andelen väljare som röstade var 84,2 %” – “Väljarna straffade regeringen” – “De yngre väljarna föredrar miljöpartier” – “Väljarmobilisering inför valet” Ordet är neutralt till vardagligt och används enormt mycket under valrörelser, i opinionsmätningar, valstatistik och politiska analyser. Det skiljer sig från “röstberättigad” (formellt, den som har rätt att rösta men inte nödvändigtvis gör det), “valman” (äldre ord för röstande person) och “medborgare” (bredare). Vanligt i uttryck som “väljarnas förtroende”, “unga väljare”, “swing-väljare”, “väljare i storstäderna”, “lojal väljare”. Etymologiskt avlett från “välja” + “-are”, belagt sedan demokratins genombrott på 1800-talet, extremt frekvent i modern svenska (särskilt under valår). Jämför engelska “voter”, “elector”, tyska “Wähler”. (“Väljare” is a person who has the right to vote in an election – most commonly in parliamentary, municipal, regional, EU or referendum elections in Sweden. The word is used both statistically and journalistically to describe the group of people who actually vote or have the opportunity to vote. In Sweden, most voters are 18 years or older and registered in the country (with some exceptions for Swedes abroad). Typical contexts: – “The turnout among voters was 84.2%” – “The voters punished the government” – “Younger voters prefer environmental parties” – “Voter mobilization ahead of the election” The word is neutral to colloquial and used enormously during election campaigns, in opinion polls, election statistics and political analysis. It differs from “röstberättigad” (formal, those entitled to vote but not necessarily doing so), “valman” (older term for a voter) and “medborgare” (broader). Common in expressions like “the voters’ confidence”, “young voters”, “swing voters”, “voters in big cities”, “loyal voters”. Etymologically derived from “välja” (to choose) + “-are”, attested since the breakthrough of democracy in the 19th century, extremely frequent in contemporary Swedish (especially during election years). Compare English “voter”, “elector”, German “Wähler”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel |
(en) -are | -aren | -are | -arna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna förstagångsväljare | den här/där förstagångsväljaren | dessa förstagångsväljare | de här/där förstagångsväljarna |
| Artikel + Subs | en förstagångsväljare | den förstagångsväljaren | (flera) förstagångsväljare | de förstagångsväljarna |
| Nominativ (grundform) | förstagångsväljare |
förstagångsväljaren |
förstagångsväljare |
förstagångsväljarna |
| Genitiv | förstagångsväljarens | förstagångsväljaren | förstagångsväljarens | förstagångsväljarnas |
- Synonymer: väljare, röstberättigad (formellt), valman (äldre), röstande
- Antonymer/Motsatt: icke-väljare, röstskolkare, icke-röstberättigad
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: unga väljare, kvinnliga väljare, utlandsväljare, swing-väljare, kärnväljare
- Besläktade ord: välja, val, rösträtt, valdeltagande, opinionsmätning, valrörelse
- Sammansättningar: utlandsväljare, kärnväljare, swing-väljare, ungdomsväljare
- Se även: rösträtt, val, valdeltagande, Valmyndigheten, SCB-valstatistik
- ordfamilj: väljare – välja – val – röst
- Svenskord
Exempel på användning:
- Valdeltagandet bland väljarna var rekordhögt i år. (Voter turnout was record high this year.)
- Väljarna straffade regeringen i opinionsmätningarna. (The voters punished the government in the polls.)
- Unga väljare röstar oftare grönt än äldre. (Young voters vote green more often than older ones.)
- Partiet försöker locka swing-väljarna i storstäderna. (The party is trying to attract swing voters in the big cities.)
- Många väljare känner sig bortglömda på landsbygden. (Many voters feel forgotten in rural areas.)
- Väljarna har rätt att rösta anonymt i vallokalen. (Voters have the right to vote anonymously in the polling station.)
- Utlandsväljarna har ökat kraftigt de senaste åren. (Overseas voters have increased significantly in recent years.)
- Flera väljare har bytt parti sedan förra valet. (Several voters have switched parties since the last election.)
- Väljarna varierar mycket i åsikter beroende på ålder och bostadsort. (Voters vary greatly in opinions depending on age and place of residence.)
- Kärnväljarna stannar lojala trots skandaler. (Core voters remain loyal despite scandals.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -are #en-ord som slutar på vokal #ord som slutar på -are #ord som slutar på vokal #substantiv en-ord