Verb, Grupp 1
Engelska: lose
Uttal (förlora): IPA: /fœrˈlûː.ra/ | Enkelt: FÖR-LOO-rah
Förklaring: “Förlora” betyder att inte vinna, att gå miste om något eller att drabbas av förlust, som i ett spel, en sak eller bildligt (förlora tid). Används transitivt med objekt eller intransitivt. (“Lose” means to not win, to be deprived of something or to suffer a loss, as in a game, an item, or figuratively (lose time). Used transitively with object or intransitively.)
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| Aktiv | förlora |
förlora |
förlorar |
förlorade | förlorat |
| Passiv | förlora | – | förloras | förlorades | förlorats |
| Perfekt Infinitiv | att ha förlorat |
| Perfekt (före NU) | har förlorat |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade förlorat |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska förlora |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att förlora |
| Futurum preteriti (efter Då) | skulle förlora |
| Presens particip | förlorande, förlorandes |
| Perfekt particip | en förlorad + substantiv ett förlorat + substantiv den/det/de förlorade + substantiv |
- Synonymer: tappa, missa, gå miste om, besegras
- Antonymer/Motsats: vinna, hitta, behålla, segra
- Homofoner: ingen
- Besläktade ord: förlust, förlorare, oförlorad, vinst
- Sammansättningar: förlora en match, förlora tid, förlorad chans
- Se även: vinna, tappa, missa
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Förlora inte nycklarna! (Don’t lose the keys!)
- Lag A förlorar mot lag B. (Team A loses to team B.)
- Vi har förlorat pengarna. (We have lost the money.)
- Hon förlorade sin väska. (She lost her bag.)
- Matchen förlorades i sista minuten. (The match was lost in the last minute – passiv.)
- De hade förlorat all hopp. (They had lost all hope.)
- Du ska inte förlora tid. (You will not lose time.)
- Investerarna förlorar pengar. (The investors are losing money.)
Artikelbetyg: *****