Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “est”)
Engelska: folk festival
Uttal (Folkfest): IPA: /fɔlkˈfɛst/ | Enkelt: FOLK-fest
Förklaring: “Folkfest” avser en stor, folklig sammankomst eller festival med underhållning, mat och gemenskap, ofta utomhus. Det betecknar en glädjefylld masshändelse. Bildligt används det för en spontan eller kollektiv glädje. Etymologiskt sammansättning av “folk” (people) + “fest”, jämför engelska “folk festival”. (“Folkfest” refers to a large, folkloric gathering or festival with entertainment, food, and community, often outdoors. It denotes a joyful mass event. Figuratively used for spontaneous or collective joy. Etymologically a compound of “folk” (people) + “fest”, compare English “folk festival.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| en folkfest | den folkfesten | |||
| Nominativ (Grundform) | folkfest | folkfesten | folkfester | folkfesterna |
| Genitiv | folkfests | folkfestens | folkfesters | folkfesternas |
- Synonymer: folkfirande, festival, galej
- Antonymer/Motsatt: privatfest, inomhussammankomst
- Homofoner:
- Hyponymer: midsommarfolkfest, marknad
- Besläktade ord: folk, fest, festival
- Sammansättningar: midsommarfolkfest, sommarfolkfest
- Se även: fest, kalas, midsommarfest
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Folkfesten på torget drog tusentals besökare. (The folk festival on the square drew thousands of visitors.)
- Vi deltog i den årliga folkfesten. (We participated in the annual folk festival.)
- Folkfesten fylldes av musik och dans. (The folk festival was filled with music and dance.)
- Folkfesten var en tradition. (The folk festival was a tradition.)
- Hon njöt av folkfesten i byn. (She enjoyed the folk festival in the village.)
- Vilken folkfest är den största? (Which folk festival is the largest?)
- Folkfesten hade matstånd och lekar. (The folk festival had food stalls and games.)
- Folkfesten skapade gemenskap. (The folk festival created community.)
- Folkfesten var folklig. (The folk festival was folksy.)
- Det finns många folkfester på sommaren. (There are many folk festivals in the summer.)
- Vi besökte folkfester runt landet. (We visited folk festivals around the country.)
- Folkfesterna var livfulla. (The folk festivals were lively.)
- Folkfesterna mellan regioner varierar. (Folk festivals between regions vary.)
- Folkfesterna förändras med traditioner. (Folk festivals change with traditions.)
- Hans folkfest var en favorit. (His folk festival was a favorite.)