Substantiv Grupp 2 (special)
(“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: finger
Uttal (Finger): IPA: /ˈfɪŋː.ɛr/ | Enkelt: FING-er
Förklaring: “Finger” avser ett av de fyra (eller fem med tumme) böjbara lemmarna på handen, använd för gripande, peka och finmotorik; bildligt något smalt eller spetsigt som en fingerliknande formation. Etymologiskt från fornnordiska fingr, besläktat med indoeuropeiska *penkʷe (‘fem’), belagt sedan vikingatiden. Jämför engelska “finger”. (“Finger” refers to one of the four (or five including thumb) flexible appendages on the hand, used for grasping, pointing, and fine motor skills; figuratively something slender or pointed like a finger-shaped formation. Etymologically from Old Norse fingr, related to Indo-European *penkʷe (‘five’), attested since the Viking Age. Compare English ‘finger’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | det (här/där) fingret | |||
| artikel | ett finger | det fingret | ||
| Nominativ (Grundform) | finger | fingret | fingrar | fingrarna |
| Genitiv | fingers | fingrets | fingrars | fingrarnas |
- Synonymer: fingerled, nagel (delvis), tå (motsvarande på fot)
- Antonymer/Motsatt: tumme (som skiljer sig), stump
- Homofoner:
- Besläktade ord: fingra, fingrig, hand
- Sammansättningar: pekfinger, långfinger, ringfinger, lillfinger, tumme
- Se även: hand, tumme, nagel
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Fingret pekade åt höger. (The finger pointed to the right.)
- Fingret skrattade inte, men rörde sig smidigt. (The finger did not laugh, but moved smoothly.)
- Det fingret är böjt. (That finger is bent.)
- Fingret tryckte på knappen. (The finger pressed the button.)
- En lång finger. (A long finger.)
- Vilket finger gör ont? (Which finger hurts?)
- Fingret sträcktes sent. (The finger stretched late.)
- Fingret var en del av gesten. (The finger was part of the gesture.)
- Fingret grep tag. (The finger grasped.)
- Det fanns flera fingrar att räkna. (There were several fingers to count.)
- Vi räknade fingrarna. (We counted the fingers.)
- Fingrarna varierade i längd. (The fingers varied in length.)
- Fingrar mellan händer skiljer sig. (Fingers between hands differ.)
- Fingrar påverkas av genetik. (Fingers are influenced by genetics.)
- Hans fingertid var skicklig. (His finger time was skillful.)
Artikelbetyg: *****
#ett-ord som sluter på konsonant #ord som slutar på konsonant #substantiv ett-ord