Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: lump sum
Uttal (Engångsbelopp): IPA: /ˈɛŋ.ɔŋs.bɛˈlɔp/ | Enkelt: ENG-ONG-BE-LOPP
Förklaring: “Engångsbelopp” avser en engångsbetalning eller summa som betalas ut en gång; lump sum eller one-time payment. Etymologiskt sammansatt av “engångs-” (‘one-time’) + “belopp” (‘amount’), belagt sedan 1900-talet i finansiella och juridiska sammanhang, används i ekonomiska, pensions- och avtalssammanhang. Jämför engelska “lump sum”. (“Lump sum” refers to a one-time payment or sum paid out once; lump sum or one-time payment. Etymologically compounded from ‘engångs-‘ (‘one-time’) + ‘belopp’ (‘amount’), attested since the 20th century in financial and legal contexts, used in economic, pension, and agreement settings. Compare English ‘lump sum’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (ett) – (konsonant) | -et | – | -en | |
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen | det (här/där) / detta engångsbeloppet | de (här/där) / dessa engångsbeloppen | ||
| Artikel (obestämd/fristående bestämd) | ett engångsbelopp | det engångsbeloppet | (flera) engångsbelopp | de engångsbeloppen |
| Nominativ (grundform) | engångsbelopp |
engångsbeloppet |
engångsbelopp |
engångsbeloppen |
| Genitiv | engångsbeloppets | engångsbeloppets | engångsbeloppens | engångsbeloppens |
- Synonymer: engångsbetalning, klumpsumma, once-off payment
- Antonymer/Motsatt: periodisk betalning, månadsbelopp
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: pensionsengångsbelopp, skatteåterbäringsbelopp
- Besläktade ord: engångs, belopp, klumpsumma
- Sammansättningar: pensionsengångsbelopp, skatteåterbäringsengångsbelopp
- Se även: belopp, betalning, pension
- Svenskord
Exempel på användning:
- Ett stort engångsbelopp. (A large lump sum.)
- Engångsbeloppet utbetalades. (The one-time payment was disbursed.)
- Det engångsbeloppet är skattefritt. (That lump sum is tax-free.)
- Engångsbeloppen fördelas. (The one-time payments are distributed.)
- En fördelaktig engångsbelopp. (An advantageous lump sum.)
- Vilket engångsbelopp är det? (What one-time payment is that?)
- Engångsbeloppet godkändes. (The lump sum was approved.)
- Engångsbeloppet var en del av avtalet. (The one-time payment was part of the agreement.)
- Engångsbeloppet investeras. (The lump sum is invested.)
- Det fanns flera engångsbelopp att välja. (There were several one-time payments to choose from.)
- Vi mottog engångsbelopp. (We received lump sums.)
- Engångsbeloppen varierade i storlek. (The one-time payments varied in size.)
- Engångsbelopp mellan kontrakt skiljer sig. (Lump sums between contracts differ.)
- Engångsbelopp påverkas av skatt. (One-time payments are influenced by tax.)
- Vårt engångsbelopp var generöst. (Our lump sum was generous.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#substantiv ett-ord