Substantiv Grupp 1 (“en-ord” som slutar på “a”)
Engelska: doormat
Uttal (Dörr-matta): IPA: /dœrˈmatːa/ | Enkelt: DÖRR-MAT-ta
Förklaring: “Dörr-matta” avser en matta placerad utanför eller vid entrédörren för att torka skor från smuts och vatten, ofta med dekorativ design. Det betecknar en praktisk och välkomnande detalj vid hemmet eller byggnadens ingång. Bildligt används det för någon som är alltför eftergivande eller underdanig. Etymologiskt sammansättning av “dörr” (door) + “matta” (mat), belagt i modern svenska. Jämför engelska “doormat”. (“Dörr-matta” refers to a mat placed outside or at the entrance door to wipe shoes from dirt and water, often with decorative design. It denotes a practical and welcoming detail at the home or building’s entrance. Figuratively used for someone who is overly submissive or accommodating. Etymologically a compound of ‘dörr’ (door) + ‘matta’ (mat), attested in modern Swedish. Compare English ‘doormat.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (en) -a | -an | -or | -orna | |
| en dörrmatta |
den dörrmattan | |||
| Nominativ (Grundform) | dörrmatta | dörrmattan | dörrmattor | dörrmattorna |
| Genitiv | dörrmattas | dörrmattans | dörrmattors | dörrmattornas |
- Synonymer: entrématta, tröskelmatta, dörrmatta
- Antonymer/Motsatt: bar tröskel, entrélösning utan matta
- Homofoner:
- Hyponymer: utomhus dörr-matta, inomhus dörr-matta, välkomst-dörr-matta
- Besläktade ord: dörr, matta, entrématta
- Sammansättningar: välkomst-dörr-matta, halkfri dörr-matta
- Se även: matta, entrématta, ytterdörr
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Dörr-mattan är full av lera efter promenaden. (The doormat is full of mud after the walk.)
- Vi behöver en ny dörr-matta till entrén. (We need a new doormat for the entrance.)
- Dörr-mattan välkomnar gäster med ett leende. (The doormat welcomes guests with a smile.)
- Dörr-mattan är en del av husets fasad. (The doormat is part of the house’s facade.)
- Rensa dörr-mattan från löv regelbundet. (Clean the doormat from leaves regularly.)
- Vilken dörr-matta är mest väderbeständig? (Which doormat is the most weather-resistant?)
- Dörr-mattan påminner om hemmet. (The doormat reminds of home.)
- Dörr-mattan inspirerar till välkomnande. (The doormat inspires welcoming.)
- Dörr-mattan är robust och dekorativ. (The doormat is robust and decorative.)
- Det finns många dörr-mattor med roliga texter. (There are many doormats with funny texts.)
- Vi diskuterade dörr-mattans design. (We discussed the doormat’s design.)
- Dörr-mattorna ligger utspridda vid dörren. (The doormats lie scattered by the door.)
- Dörr-mattor mellan grannar varierar i stil. (Doormats between neighbors vary in style.)
- Dörr-mattor överlever årstiderna. (Doormats survive the seasons.)
- Denna dörr-matta är personlig och unik. (This doormat is personal and unique.)