Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “el”)
Engelska: opinion piece, debate article
Uttal (Debatt Artikel): IPA: /dɛˈbɑːt.ɑr.tiːˈkeːl/ | Enkelt: deh-BAHT ar-TEE-kayl
Förklaring: “Debattartikel” är en skriftlig text i en tidning eller tidskrift där författaren uttrycker en åsikt eller argumenterar för en ståndpunkt i en aktuell debatt. Den kan också beteckna en text som inbjuder till diskussion. Bildligt syftar det på en engagerande eller kontroversiell text. Etymologiskt sammansatt av “debatt” (debatt) och “artikel” (artikel), belagt sedan 1900-talet i journalistik. Jämför engelska “op-ed” eller “opinion piece”. (“Debattartikel” is a written text in a newspaper or magazine where the author expresses an opinion or argues for a position in a current debate. It can also denote a text inviting discussion. Figuratively, it refers to an engaging or controversial text. Etymologically a compound of ‘debatt’ (debate) and ‘artikel’ (article), attested since the 20th century in journalism. Compare English ‘op-ed’ or ‘opinion piece’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| den (här/där) debattartikeln | ||||
| en debattartikel | den debattartikeln | |||
| Nominativ (Grundform) | debattartikel |
debattartikeln |
debattartiklar | debattartiklarna |
| Genitiv | debattartikels | debattartikelns | debattartiklars | debattartiklarnas |
- Synonymer: debattinlägg, ledare, insändare, essä
- Antonymer/Motsatt: nyhetsartikel, fakta text, rapport
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: debatt, artikel, åsikt, argument
- Sammansättningar: debattartikelskrivning, ledande debattartikel
- Se även: debatt, insändare, ledare
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Debattartikeln väckte stor diskussion. (The opinion piece sparked great discussion.)
- Debattartikeln argumenterade för förändring. (The debate article argued for change.)
- Den debattartikeln är kontroversiell. (That article is controversial.)
- Debattartikeln publicerades i tidningen. (The opinion piece was published in the newspaper.)
- Hon skrev en skarp debattartikel. (She wrote a sharp debate article.)
- Vilken debattartikel läste du? (Which opinion piece did you read?)
- Debattartikeln kom sent till tryck. (The article came late to print.)
- Debattartikeln var en del av debatten. (The debate article was part of the debate.)
- Debattartikeln utmanade läsarna. (The opinion piece challenged the readers.)
- Det fanns flera debattartiklar i numret. (There were several opinion pieces in the issue.)
- Vi debatterade debattartiklarna. (We debated the opinion pieces.)
- Debattartiklarna tävlade om uppmärksamhet. (The debate articles competed for attention.)
- Debattartiklar mellan tidningar skiljer sig. (Opinion pieces between newspapers differ.)
- Debattartiklar påverkas av författarens synvinkel. (Debate articles are influenced by the author’s viewpoint.)
- Hennes debattartikeltid var engagerande. (Her opinion piece time was engaging.)