Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: funeral
Uttal (Begravning): IPA: /bəˈɡrɑːv.nɪŋ/ | Enkelt: beh-GRAHV-ning
Förklaring: “Begravning” avser ceremonin eller akten att gravsätta en avliden, ofta med tal, musik och sorgeprocession. Det handlar om en sista farväl. Bildligt används det för ett avslut. Etymologiskt från “begravd” + “-ning”, jämför engelska “funeral”. (“Begravning” refers to the ceremony or act of burying a deceased person, often with speeches, music, and a mourning procession. It concerns a final farewell. Figuratively used for an end. Etymologically from “begravd” + “-ning”, compare English “funeral.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | begravning | begravningen | begravningar | begravningarna |
| Genitiv | begravnings | begravningens | begravningars | begravningarnas |
- Synonymer: begravning, gravläggning, likbål, sista farväl
- Antonymer/Motsatt: födelse, bröllop, dop
- Homofoner:
- Besläktade ord: begravd, grav, lik
- Sammansättningar: begravningsceremoni, begravningsbyrå
- Se även: grav, lik, död
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Begravningen hölls i kyrkan. (The funeral was held in the church.)
- Familjen samlades till begravningen. (The family gathered for the funeral.)
- Begravningen var en sorgens stund. (The burial was a time of sorrow.)
- Begravningen ägde rum på kyrkogården. (The funeral took place at the cemetery.)
- Prästen ledde begravningen. (The priest led the funeral.)
- Vilken begravning är det? (Which funeral is it?)
- Begravningen var enkel och värdig. (The burial was simple and dignified.)
- Sorgen efter begravningen var tung. (The grief after the funeral was heavy.)
- Begravningen följdes av minnesstund. (The funeral was followed by a memorial gathering.)
- Det finns traditioner kring begravningen. (There are traditions around the funeral.)
- Vi deltog i begravningarna under året. (We attended the funerals during the year.)
- Begravningarna i byn var samlade. (The burials in the village were communal.)
- Begravningarna mellan kulturer skiljer sig. (Funerals between cultures differ.)
- Begravningarna förändras med lagen. (Burials change with the law.)
- Hans begravning var en sista hyllning. (His funeral was a final tribute.)