Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “und”)
Engelska: background
Uttal (Bakgrund): IPA: /ˈbɑːkˌɡrʉnd/ | Enkelt: BAAK-grund
Förklaring: “Bakgrund” avser den omgivande miljön eller historiska kontexten bakom ett evenemang, en person eller ett objekt, som i en bilds bakgrund eller en persons livshistoria. Det används också för etnicitet eller ursprung. Bildligt betecknar det förutsättningar eller motiv. Etymologiskt sammansättning av “bak” + “grund”, jämför tyska “Hintergrund”. (“Bakgrund” refers to the surrounding environment or historical context behind an event, person, or object, such as the background in a picture or a person’s life history. It is also used for ethnicity or origin. Figuratively denotes preconditions or motives. Etymologically a compound of “bak” + “grund”, compare German “Hintergrund.”)
| Singular | Plural | |||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | bakgrund |
bakgrunden |
bakgrunder |
bakgrunderna |
| Genitiv | bakgrunds |
bakgrundens |
bakgrunders |
bakgrundernas |
- Synonymer: kontext, sammanhang, ursprung, underlag, kontext, historia, ursprung
- Antonymer/Motsats: förgrund, framträdande, förplan
- Homofoner:
- Hyponymer: utbildningsbakgrund, kulturell bakgrund, historisk bakgrund
- Besläktade ord: bakgrundsstrålning, bakgrundskontroll, bakgrundsbild, bak, grund, bakgrundsbelysning
- Sammansättningar: bakgrundsbelysning, bakgrundsmusik, bakgrundsberättelse, livsbakgrund, kultur bakgrund, bakgrundsmusik
- Se även: kontext, miljö, kontext, historia, etnicitet
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hans bakgrund är i en liten by. (His background is in a small village.)
- Bakgrunden i bilden är vacker. (The background in the picture is beautiful.)
- Ge mig bakgrunden till historien. (Give me the background to the story.)
- Hennes kulturella bakgrund är mångsidig. (Her cultural background is diverse.)
- Bakgrunden påverkar beslutet. (The background influences the decision.)
- Vilken bakgrund har företaget? (What background does the company have?)
- Bakgrunden till konflikten är komplex. (The background to the conflict is complex.)
- Han har en stark akademisk bakgrund. (He has a strong academic background.)
- Bakgrunden i filmen är autentisk. (The background in the movie is authentic.)
- Det finns många bakgrunder i klassen. (There are many backgrounds in the class.)
- Vi diskuterade elevernas bakgrunder. (We discussed the students’ backgrounds.)
- Bakgrunderna i samhället varierar. (Backgrounds in society vary.)
- Bakgrunderna förändras med tiden. (Backgrounds change over time.)
- Med tiden förstår vi bakgrunden bättre. (Over time, we understand the background better.)
- Hennes bakgrund inspirerar mig. (Her background inspires me.)