Substantiv Grupp 4 (“ett-ord” som slutar på vokal)
Engelska: case, matter, errand
Uttal (Ärende): IPA: /ˈæːrɛn.də/ | Enkelt: Ä-REN-DEH
Förklaring: “Ärende” avser en sak eller fråga som ska behandlas, ofta i administrativt, rättsligt eller affärsmässigt sammanhang. Etymologiskt från fornnordiska “ærendi” (‘message, errand’), belagt sedan medeltiden, används i formella och vardagliga sammanhang. Jämför engelska “case”. (“Case” refers to a matter or issue to be handled, often in administrative, legal, or business contexts. Etymologically from Old Norse ‘ærendi’ (‘message, errand’), attested since the Middle Ages, used in formal and everyday contexts. Compare English ‘case’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (ett) -e (vokal) |
-et | -en | -ena | |
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | det/detta (här/där) ärendet | de/dessa (här/där) ärendena | ||
| ett ärende | det/detta ärendet | flera ärenden | de/dessa ärendena | |
| Nominativ (grundform) | ärende |
ärendet | ärenden | ärendena |
| Genitiv | ärendes | ärendets | ärendens | ärendenas |
- Synonymer: ärende, sak, fråga, mål
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta antonymer)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: rättsärende, affärsärende, personligt ärende
- Besläktade ord: behandla, mål, fråga
- Sammansättningar: ärendehantering, ärendelista, ärendestatus
- Se även: sak, fråga, mål
- Svenskord
Exempel på användning:
- Ärendet behandlas i morgon. (The case is being handled tomorrow.)
- Det är ett känsligt ärende. (It’s a sensitive matter.)
- Det ärendet t är prioriterat. (That case is prioritized.)
- Ärenden hopade sig på bordet. (Matters piled up on the desk.)
- Ett brådskande ärende. (An urgent case.)
- Vilket ärende gäller här? (What matter applies here?)
- Ärendet avslutades sent. (The case was concluded late.)
- Ärendet var en del av agendan. (The matter was part of the agenda.)
- Ärendet krävde beslut. (The case required a decision.)
- Det fanns flera ärenden att hantera. (There were several matters to handle.)
- Vi prioriterade ärendena. (We prioritized the cases.)
- Ärenden varierade i vikt. (Matters varied in importance.)
- Ärenden mellan avdelningar skiljer sig. (Cases between departments differ.)
- Ärenden påverkas av reglerna. (Matters are influenced by the rules.)
- Hans ärende löstes framgångsrikt. (His case was resolved successfully.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
#ett-ord som slutar på vokal #ord som slutar på vokal #substantiv ett-ord