Substantiv – Räknebart (ofta plural)
Engelska: monkeypox
Uttal (Apkoppor): IPA: /ˈɑːpˌkɔpːɔr/ | Enkelt: AP-kop-por
Förklaring: Apkoppor är en virussjukdom som orsakas av monkeypoxvirus. Sjukdomen ger feber, huvudvärk, svullna lymfkörtlar och utslag som utvecklas till vätskefyllda blåsor och skorpor. Den smittar främst genom nära kontakt med smittade personer, djur eller kontaminerade föremål. Apkoppor är betydligt mildare än smittkoppor men kan vara allvarlig för vissa grupper (barn, gravida, immunsupprimerade). (Monkeypox is a viral disease caused by the monkeypox virus. The disease causes fever, headache, swollen lymph nodes, and a rash that develops into fluid-filled blisters and crusts. It is mainly transmitted through close contact with infected people, animals, or contaminated objects. Monkeypox is significantly milder than smallpox but can be serious for certain groups (children, pregnant women, immunocompromised people).)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | – |
– | apkoppor | apkopporna |
| Genitiv | – | – | apkoppors | apkopporna |
- Synonymer: monkeypox, apkoppsinfektion
- Antonymer/Motsats: friskhet, immunitet
- Hyponymer: apkoppor variant 1, apkoppor variant 2 (baserat på virusstammar)
- Besläktade ord: virus, infektion, utslag, feber
- Sammansättningar: apkoppsvirus, apkoppsutbrott, apkoppsvaccin
- Se även: virus, epidemi, infektionssjukdom
- Svenskord: apkoppor
Exempel på användning:
- Apkoppor sprids främst genom nära hudkontakt. (Monkeypox spreads mainly through close skin contact.)
- Han fick apkoppor efter en resa till Afrika. (He contracted monkeypox after a trip to Africa.)
- Symtomen på apkoppor börjar ofta med feber och svullna lymfkörtlar. (Symptoms of monkeypox often start with fever and swollen lymph nodes.)
- Apkoppor är mildare än smittkoppor men kan vara allvarlig. (Monkeypox is milder than smallpox but can be serious.)
- Vaccin mot apkoppor erbjuds till riskgrupper. (Vaccine against monkeypox is offered to risk groups.)
- Utbrottet av apkoppor 2022 spred sig globalt. (The 2022 monkeypox outbreak spread globally.)
- Läkaren misstänkte apkoppor på grund av utslagen. (The doctor suspected monkeypox because of the rash.)
- Apkoppor kan smitta via sexuell kontakt. (Monkeypox can be transmitted through sexual contact.)
- De flesta med apkoppor blir friska inom några veckor. (Most people with monkeypox recover within a few weeks.)
- Folkhälsomyndigheten följer apkoppsfallen noga. (The Public Health Agency closely monitors monkeypox cases.)
- Apkoppor ger ofta smärtsamma blåsor i ansikte och på händer. (Monkeypox often causes painful blisters on the face and hands.)
- Isolering rekommenderas vid misstänkt apkoppor. (Isolation is recommended in case of suspected monkeypox.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
- Lexin
- Wiktionary
- Svenska.se
- Bab.la
- translate.google.com
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#substantiv en-ord