Verb, Grupp 2
Engelska: inform, enlighten, illuminate
Uttal (upplysa): IPA: /ˈʉpːˌlyː.sa/ | Enkelt: UPP-ly-sa
Förklaring: “Upplysa” betyder att ge information eller kunskap om något, att göra något tydligt eller uppenbart, eller att belysa något fysiskt (t.ex. ett rum). Ordet används ofta i formella eller litterära sammanhang för att beskriva att man klargör fakta eller upplyser någon om ett ämne, men det kan också användas i konkreta sammanhang för att beskriva fysisk belysning. Det är mindre vanligt i vardagligt tal, där “informera” eller “belysa” kan användas istället. (“Upplysa” means to provide information or knowledge about something, to make something clear or evident, or to physically illuminate something (e.g., a room). The word is often used in formal or literary contexts to describe clarifying facts or informing someone about a topic, but it can also be used in concrete contexts to describe physical illumination. It is less common in everyday speech, where “informera” or “belysa” may be used instead.)
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| -a |
– | -er | -te | -t | |
| Aktiv | upplysa | upplys | upplyser | upplyste, upplös | upplyst |
| Passiv | upplysas | – | upplyses | upplystes, upplös | upplysts |
| Perfekt Infinitiv | att ha upplyst |
| Perfekt (före NU) | har upplyst |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade upplyst |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska upplysa |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att upplysa |
| Futurum preteriti (efter Då) |
skulle upplysa |
| Presens particip | upplysande, upplysandes |
| Perfekt particip |
en upplyst + substantiv |
- Synonymer: informera, klargöra, belysa
- Antonymer/Motsats: dölja, förvirra
- Homofoner: ingen
- Besläktade ord: upplysande, upplyst, upplysning
- Sammansättningar: upplysa om, upplysa rum
- Se även:
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Läraren upplyser eleverna om historiska händelser. (The teacher informs the students about historical events.)
- Hon upplyste oss om reglerna för mötet. (She enlightened us about the rules for the meeting.)
- Vi har upplyst rummet med starka lampor. (We have illuminated the room with bright lamps.)
- Frågan upplystes av en expert. (The issue was clarified by an expert.)
- De kommer att upplysa allmänheten om farorna. (They will inform the public about the dangers.)
- Han upplyser om vikten av hållbarhet. (He enlightens about the importance of sustainability.)
- De hade upplyst alla om planerna innan beslutet togs. (They had informed everyone about the plans before the decision was made.)
- Vi ska upplysa trädgården med ljus inför festen. (We will illuminate the garden with lights for the party.)
Artikelbetyg: *****