Adjektiv
Engelska: dear, beloved, tender
Uttal (Kär): IPA: /tɕɛːr/ | Enkelt: SHEHR
Förklaring:
- “Kär” avser något eller någon som är älskad eller innerligt uppskattad. (“Kär” refers to something or someone loved or deeply appreciated.)
- “Kär” används för att beskriva relationer, minnen eller känslor som är nära hjärtat, till exempel kär vän, kär familj eller kär stund. (“Kär” is used to describe relationships, memories, or feelings close to the heart, such as a beloved friend, dear family, or tender moment.)
- Till skillnad från “dyrbar” betonar “kär” ofta ett emotionellt band snarare än materiellt värde. (Unlike “precious,” “kär” often emphasizes an emotional bond rather than material value.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| kär | kärt | kära | käre |
| en kär + substantiv | ett kärt + substantiv | den/det/de kära + substantiv | den käre + maskulint substantiv |
- Synonymer: älskad, dyrbar, innerlig
- Antonymer/Motsats: hatad, likgiltig, kall
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: kärlek (substantiv), kära (verb), okär (adjektiv)
- Sammansättningar: kär vän, kär familj, kär stund
- Se även: älskad, hatad, dyrbar
- Svenskord:
Exempel på användning:
- Vännen var kär och trogen. (The friend was dear and loyal.)
- Familjen var kär och stödjande. (The family was beloved and supportive.)
- Det var en kär dag med minnen. (It was a tender day with memories.)
- En kär slump förde dem närmare. (A dear coincidence brought them closer.)
- Den kära kvinnan kramades. (The beloved woman was hugged.)
- De kände värme i det kära. (They felt warmth in the tender.)
- Kära stunder är eviga. (Dear moments are eternal.)
- En kär kväll med samtal var innerlig. (A tender evening with talk was intimate.)
- De kära grannarna hälsade. (The beloved neighbors greeted.)
- Hon skrev ett kär brev. (She wrote a dear letter.)
- En kär lista över namn mindes. (A tender list of names was remembered.)
- De höll det kära nära. (They kept the dear close.)
- Kärt boende fylldes av kärlek. (Beloved housing was filled with love.)
- En kär middag med familj var varm. (A tender dinner with family was warm.)
- Han viskade kär ord. (He whispered dear words.)
- Kära evenemang firades. (Beloved events were celebrated.)
- Den kära flickan lekte. (The dear girl played.)
- Ett kärt café med minnen besöktes. (A tender café with memories was visited.)
- De kära vännerna umgicks. (The beloved friends socialized.)
- En kär resa hem var längtad. (A dear trip home was longed for.)
- Kära miljöer bevaras. (Tender environments are preserved.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)