Rör Röret Rör Rören

Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: pipe, tube, duct, hose, barrel

Uttal (Rör): IPA: /røːr/ | Enkelt: RÖÖR

Förklaring: “Rör” avser en ihålig, cylindrisk ledning eller kanal som används för att leda vätska, gas, luft, kablar eller fasta ämnen. Ordet är neutralt och extremt frekvent: 1) VVS/rörsystem (vattenrör, avloppsrör, värmerör), 2) industri/teknik (stålrör, kopparrör, plastslang, tryckluftsrör), 3) bygg (ventilationsrör, skorstenrör, stuprör), 4) vardagligt (rör till dammsugare, rör i cykelram, “rör till kaffebryggaren”), 5) slangbetydelse (t.ex. “rör i näsan”, “rör sig som en orm”). Kan också betyda “rör” som i “rör upp i grytan” (röra om). Etymologiskt från fornsvenska rōr (‘rör, strå’), besläktat med isländska rór och tyska Rohr, ursprungligen om vass eller ihåliga växtstammar. Belagt sedan runtid. Jämför engelska “pipe”, “tube”, “duct” eller “hose”. (“Rör” refers to a hollow, cylindrical conduit or channel used to convey liquid, gas, air, cables or solids. The word is neutral and extremely common: 1) plumbing/piping (water pipes, drain pipes, heating pipes), 2) industry/technology (steel pipes, copper pipes, plastic hoses, compressed air lines), 3) construction (ventilation ducts, chimney pipes, downpipes), 4) everyday (vacuum cleaner hose, bicycle frame tube, “hose for the coffee maker”), 5) slang (e.g., “tube in the nose”, “moves like a snake”). Can also mean “stir” (e.g., “rör upp i grytan” = stir the pot). Etymologically from Old Swedish rōr (‘pipe, reed’), related to Icelandic rór and German Rohr, originally referring to hollow plant stems or reeds. Attested since runic times. Compare English “pipe”, “tube”, “duct” or “hose”.”)

  Singular
Plural
Regel (ett) – (konsonant)
-et -en
Ett-ord (neutrum) Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs detta rör det här/där röret dessa rör de här/där rören
Artikel + Subs ett rör det röret (flera) rör de rören
Nominativ (grundform) rör röret rör rören
Genitiv rörs rörets rörs rörens
  • Synonymer: rörledning, slang, tub, kanal, pipa, cylinder (teknisk)
  • Antonymer/Motsatt: platta, solid stång, öppen kanal (beroende på kontext)
  • Homofoner: rör (böjningsform av verbet röra)
  • Hyponymer: vattenrör, avloppsrör, kopparrör, plastslang, ventilationsrör, tryckluftsrör, stuprör
  • Besläktade ord: rörledning, rörmokare, rörmontage, slang, tub, kanalisation
  • Sammansättningar: vattenrör, avloppsrör, kopparrör, plastslang, ventilationsrör, tryckluftsrör, stuprör, skorstenrör
  • Se även: VVS, rörsystem, plaströr, stålkonstruktion, slangklämma, rörbockning, rörläggning
  • ordfamilj
  • Svenskord

Exempel på användning:

  • Det läcker i vattenröret under diskbänken. (There’s a leak in the water pipe under the sink.)
  • Rören i ventilationssystemet behöver rengöras. (The ducts in the ventilation system need cleaning.)
  • Detta rör är av koppar och tål hög temperatur. (This pipe is copper and withstands high temperature.)
  • Röret till dammsugaren är trasigt. (The hose for the vacuum cleaner is broken.)
  • Vilket rör ska vi använda till avlopp? (Which pipe should we use for drainage?)
  • Flera rör har frusit sönder i kylan. (Several pipes have burst from the cold.)
  • Rören varierar i diameter från 15 mm till 200 mm. (The pipes vary in diameter from 15 mm to 200 mm.)
  • Rören mellan olika system skiljer sig i material och tryckklass. (The pipes between different systems differ in material and pressure class.)
  • Röret påverkar både flöde och ljudnivå. (The pipe affects both flow and noise level.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *