Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “tid”)
Engelska: working hours
Uttal (Arbetstid): IPA: /ˈɑːr.bɛtsˌtiːd/ | Enkelt: AHR-bets-TEED
Förklaring: “Arbetstid” avser den tid som avses för utfört arbete, ofta reglerad av lag eller avtal; arbetsdag eller arbetstimmar. Etymologiskt sammansatt av “arbete” (work) + “tid” (time), belagt sedan 1800-talet med industriella arbetsförhållanden. Jämför engelska “working hours”. (“Arbetstid” refers to the time designated for performed work, often regulated by law or agreement; workday or working hours. Etymologically compounded from ‘arbete’ (work) + ‘tid’ (time), attested since the 19th century with industrial labor conditions. Compare English ‘working hours’.)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) arbetstiden | |||
| artikel | en arbetstid | den arbetstiden | ||
| Nominativ (grundform) | arbetstid |
arbetstiden |
arbetstider |
arbetstiderna |
| Genitiv | arbetstids | arbetstidens | arbetstidars | arbetstidarnas |
- Synonymer: arbetstid, arbetsdag, tjänstgöringstid, arbetstimmar
- Antonymer/Motsatt: fritid, ledighet, rast
- Homofoner:
- Besläktade ord: arbete, tid, schema
- Sammansättningar: normal arbetstid, övertid
- Se även: arbetstid, fritid, schema
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Arbetstiden är åtta timmar per dag. (The working hours are eight hours per day.)
- Arbetstiden skrattade inte, men strukturerade dagen. (The working time did not laugh, but structured the day.)
- Den arbetstiden är flexibel. (That working time is flexible.)
- Arbetstiden regleras av lagen. (The working hours are regulated by law.)
- En normal arbetstid. (Normal working hours.)
- Vilken arbetstid föredrar du? (What working time do you prefer?)
- Arbetstiden förlängdes sent. (The working time was extended late.)
- Arbetstiden var en del av avtalet. (The working hours were part of the agreement.)
- Arbetstiden balanseras med fritid. (The working time is balanced with leisure.)
- Det fanns flera arbetstider att anpassa. (There were several working times to adjust.)
- Vi förhandlade arbetstiderna. (We negotiated the working hours.)
- Arbetstiderna varierade i bransch. (The working times varied by industry.)
- Arbetstider mellan länder skiljer sig. (Working hours between countries differ.)
- Arbetstider påverkas av avtalen. (Working times are influenced by agreements.)
- Hennes arbetstidstid var reglerad. (Her working time was regulated.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -tid #substantiv en-ord