Substantiv Grupp 3
Engelska: friend
Uttal (Vän): IPA: /vɛn/ | Enkelt: VÄN
Förklaring: “Vän” avser en person som man är nära bekant med och umgås förtroligt med. Det kan också betyda en person som sympatiserar med eller stödjer något. Bildligt kan det beteckna lojalitet eller stöd. Etymologiskt från fornnordiska “vinr” (vän, älskad), från proto-germanska “*winiz” (älskad, vän). Jämför engelska “friend”. (“Vän” refers to a person one is closely acquainted with and interacts intimately with. It can also mean a person who sympathizes with or supports something. Figuratively, it can denote loyalty or support. Etymologically from Old Norse ‘vinr’ (friend, beloved), from Proto-Germanic ‘*winiz’ (beloved, friend). Compare English ‘friend.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| en vän |
den vännen | |||
| Nominativ (Grundform) | vän | vännen | vänner | vännerna |
| Genitiv | väns | vännens | vänners | vännernas |
- Synonymer: polare, kamrat, bekant
- Antonymer/Motsatt: fiende, ovän
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: väninna, vänskap, vänlig
- Sammansättningar: pojkvän, flickvän, barndomsvän
- Se även: bekant, kollega, kompis
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Min vän kom på besök. (My friend came to visit.)
- Vännerna var glada att ses. (The friends were happy to see each other.)
- Han är en trogen vän. (He is a loyal friend.)
- Vännen hjälpte mig mycket. (The friend helped me a lot.)
- Du är min bästa vän. (You are my best friend.)
- Vilken vän fick du? (What friend did you get?)
- Vännerna träffades ofta. (The friends met often.)
- Vännen var en viktig del. (The friend was an important part.)
- Vännerna gav mötet glädje. (The friends gave the meeting joy.)
- Det fanns många vänner på festen. (There were many friends at the party.)
- Vi analyserade vänskaper noggrant. (We analyzed friendships carefully.)
- Vännerna i gruppen var varierade. (The friends in the group were varied.)
- Vänner mellan grupper skiljer sig. (Friends between groups differ.)
- Vänner påverkas av relationen. (Friends are influenced by the relationship.)
- Hennes vän var pålitlig. (Her friend was reliable.)