Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på obetonat “e”)
Engelska: carpet roll, rolled carpet, flooring roll, mat roll
Uttal (Mattrulle): IPA: /ˈmatːˌrɵlːɛ/ | Enkelt: MAT-rul-le
Förklaring: “Mattrulle” avser en rullad matta eller golvbeläggning (oftast heltäckningsmatta, plastmatta, vinylmatta eller liknande) som levereras i stor rulle för transport, lagring och installation. Rullen gör det enklare att hantera stora ytor (bredd ofta 4–5 meter, längd upp till 20–40 meter) och minskar skarvar vid läggning. Används främst i bostäder, kontor, skolor, butiker och offentliga lokaler. Ordet är vardagligt till facktekniskt inom golv- och inredningsbranschen, ofta specificerat med material (t.ex. “plastmattrulle”, “matt-rulle med limfri läggning”). Etymologiskt sammansatt av “matta” + “rulle”, belagt i svenskan sedan 1900-talet i samband med moderna golvbeläggningars utveckling. Jämför engelska “carpet roll”, “rolled flooring”, “vinyl roll” eller “mat roll”. (“Mattrulle” refers to a rolled carpet or flooring material (usually wall-to-wall carpet, plastic/vinyl flooring or similar) delivered in a large roll for transport, storage and installation. The roll simplifies handling of large areas (width often 4–5 meters, length up to 20–40 meters) and reduces seams during laying. Used mainly in homes, offices, schools, shops and public spaces. The word is colloquial to technical in the flooring and interior industry, often specified by material (e.g., “plastic mat roll”, “carpet roll with glue-free installation”). Etymologically compounded from “matta” (mat/carpet) + “rulle” (roll), attested in Swedish since the 20th century with the development of modern flooring materials. Compare English “carpet roll”, “rolled flooring”, “vinyl roll” or “mat roll”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna mattrulle | den här/där mattrullen | dessa mattrullar | de här/där mattrullarna |
| Artikel + Subs | en mattrulle | den mattrullen | (flera) mattrullar | de mattrullarna |
| Nominativ (grundform) | mattrulle |
mattrullen |
mattrullar | mattrullarna |
| Genitiv | mattrulles | mattrullens | mattrullars | mattrullarnas |
- Synonymer: matt-rulle, golvmattrulle, heltäckningsrulle, vinylrulle, plastmattrulle
- Antonymer/Motsatt: mattplatta, mattbit, kakelmatta, parkett (icke-rullad beläggning)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: heltäckningsmattrulle, plastmattrulle, vinylmattrulle, tuftad mattrulle, nålfiltmattrulle
- Besläktade ord: matta, golvbeläggning, rulle, limfri läggning, skarvlös, golvläggning
- Sammansättningar: plastmattrulle, heltäckningsmattrulle, vinylmattrulle, mattrulle med lim, mattrulle 4 meter bred
- Se även: golvläggning, heltäckningsmatta, vinylgolv, plastmatta, Tarkett, Forbo, golvvärme under matta
- ordfamilj
- Svenskord (fackterm inom golv- och inredningsbranschen)
Exempel på användning:
- Vi har en mattrulle på 4 meter bredd i lager för hela vardagsrummet. (We have a carpet roll 4 meters wide in stock for the entire living room.)
- Mattrullen är limfri och läggs med dubbelhäftband. (The carpet roll is glue-free and installed with double-sided tape.)
- Denna mattrulle är slitstark och passar bra i hallen. (This carpet roll is durable and suitable for the hallway.)
- Mattrullen väger runt 80 kg och behöver två personer för att bäras. (The carpet roll weighs about 80 kg and needs two people to carry.)
- Vilken mattrulle rekommenderar du till barnrum? (Which carpet roll do you recommend for a child’s room?)
- Flera mattrullar anlände från lagret i morse. (Several carpet rolls arrived from the warehouse this morning.)
- Mattrullarna varierar i tjocklek från 5 till 12 mm. (The carpet rolls vary in thickness from 5 to 12 mm.)
- Mattrullarna mellan olika märken skiljer sig i slitstyrka och färgval. (The carpet rolls from different brands differ in wear resistance and color options.)
- Mattrullen påverkar både ljuddämpning och golvvärmens effektivitet. (The carpet roll affects both sound insulation and underfloor heating efficiency.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -e #en-ord som slutar på obetonat -e #en-ord som slutar på vokal #ord som slutar på -e #ord som slutar på vokal #substantiv en-ord