Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “bom”)
Engelska: telescopic forklift boom, telehandler boom, pick boom, extension boom
Uttal (Pikbom): IPA: /ˈpiːkˌbuːm/ | Enkelt: PIK-boom
Förklaring: “Pikbom” (eller vanligare stavning **pickbom** i branschspråk) avser den teleskopiska bommen (utskjutande arm) på en teleskoplastare (truck med förlängningsbar bom). Bommen består oftast av 2–4 sektioner som glider in i varandra och förlängs hydrauliskt, vilket ger stor räckvidd både horisontellt och vertikalt. Används för att lyfta, placera och hantera material på höga eller svåråtkomliga platser (t.ex. på byggarbetsplatser, lager, jordbruk, hamnar). Ordet är facktekniskt och vardagligt inom truckbranschen, ofta använt i kontrast till “fast bom” eller “gaffeltruck”. Etymologiskt lån från engelska “pick boom” eller “telescopic boom”, anpassat till svenskt uttal och stavning; belagt i svensk facklitteratur sedan 1980–90-talet i samband med teleskoplastarnas genombrott. Jämför engelska “telescopic boom”, “telehandler boom” eller “pick boom”. (“Pikbom” (or more commonly spelled pickbom in the industry) refers to the telescopic boom (extendable arm) on a telehandler (telescopic forklift). The boom usually consists of 2–4 sections that slide into each other and are extended hydraulically, providing great horizontal and vertical reach. Used for lifting, placing and handling materials at high or hard-to-reach locations (e.g., construction sites, warehouses, agriculture, ports). The word is technical and colloquial in the forklift industry, often contrasted with “fixed boom” or “standard forklift”. Etymologically borrowed from English “pick boom” or “telescopic boom”, adapted to Swedish pronunciation and spelling; attested in Swedish technical literature since the 1980s–90s with the breakthrough of telehandlers. Compare English “telescopic boom”, “telehandler boom” or “pick boom”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna pikbom | den här/där pikbommen | dessa pikbommar | de här/där pikbommarna |
| Artikel + Subs | en pikbom | den pikbommen | (flera) pikbommar | de pikbommarna |
| Nominativ (grundform) | pikbom |
pikbommen |
pikbommar | pikbommarna |
| Genitiv | pikboms | pikbommens | pikbommars | pikbommarnas |
- Synonymer: pickbom, teleskopbom, förlängningsbom, telehandler-bom, utskjutningsbom
- Antonymer/Motsatt: fast bom, kort bom, standardbom (på vanlig gaffeltruck)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: 2-sektions pikbom, 3-sektions pikbom, 4-sektions pikbom, höglyftande pikbom
- Besläktade ord: teleskoplastare, bom, teleskoparm, hydraulcylinder, truck, gaffel, lastmoment
- Sammansättningar: pikbom med gaffel, teleskopisk pikbom, höglyft pikbom, pickbom för bygg, 18 m pikbom
- Se även: teleskoplastare, Manitou, JCB, Merlo, Dieci, ISO 10899 (stabilitet teleskoplastare), truckutbildning B1/B2
- ordfamilj
- Svenskord (fackterm inom truck- och anläggning)
Exempel på användning:
- Pikbommen når upp till 18 meter på den här maskinen. (The boom reaches up to 18 meters on this machine.)
- Med pikbommen kan vi placera pallar på taket. (With the boom we can place pallets on the roof.)
- Denna pikbom har tre sektioner och sidoförskjutning. (This boom has three sections and side shift.)
- Kontrollera lastdiagrammet för pikbommen innan lyft. (Check the load chart for the boom before lifting.)
- Vilken räckvidd har pikbommen vid full utskjutning? (What reach does the boom have at full extension?)
- Flera pikbommar i flottan är utrustade med korg. (Several booms in the fleet are equipped with a work platform.)
- Pikbommarna varierar i maxkapacitet från 3 till 7 ton. (The booms vary in max capacity from 3 to 7 tons.)
- Pikbommarna mellan olika märken skiljer sig i stabilitet och hydraulik. (The booms between different brands differ in stability and hydraulics.)
- Pikbommen påverkar både räckvidd och lastmoment. (The boom affects both reach and load moment.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -bom #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -bom #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord