Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “sats”)
Engelska: additive, addition, supplement, admixture
Uttal (Tillsats): IPA: /ˈtɪlːˌsats/ | Enkelt: TILL-sats
Förklaring: “Tillsats” avser något som tillsätts till en produkt för att förbättra, bevara, förstärka eller förändra dess egenskaper – vanligast i livsmedel (t.ex. E-nummer som färgämnen, konserveringsmedel, sötningsmedel, antioxidanter, stabiliseringsmedel), men även i kosmetika, läkemedel, bränsle, färg eller andra ämnen. Ordet är neutralt till vardagligt och används mycket i matdebatt, konsumentupplysning, lagstiftning och ingredienslistor (“utan tillsatser”, “med tillsatt socker”). Det skiljer sig från “ingrediens” genom att tillsats oftast är ett tillsatt ämne i liten mängd med specifik funktion (inte basråvara). Vanligt i uttryck som “fri från tillsatser”, “tillsats av vitaminer”, “tillåtna tillsatser”, “onödiga tillsatser”. Etymologiskt sammansatt av “till” + “sats” (tillsättning), belagt i svenska sedan 1800-talet, extremt frekvent i modern svenska (särskilt livsmedelsområdet). Jämför engelska “additive”, “food additive”, “supplement”, “admixture”. (“Tillsats” refers to something added to a product to improve, preserve, enhance or alter its properties – most commonly in food (e.g. E-numbers such as colours, preservatives, sweeteners, antioxidants, stabilisers), but also in cosmetics, pharmaceuticals, fuel, paint or other substances. The word is neutral to colloquial and very common in food debates, consumer information, legislation and ingredient lists (“without additives”, “with added sugar”). It differs from “ingrediens” in that a tillsats is usually an added substance in small amounts with a specific function (not a base ingredient). Common in expressions like “free from additives”, “addition of vitamins”, “permitted additives”, “unnecessary additives”. Etymologically from “till” + “sats” (addition), attested since the 19th century, extremely frequent in contemporary Swedish (especially in the food sector). Compare English “additive”, “food additive”, “supplement”, “admixture”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna tillsats | den här/där tillsatsen | dessa tillsatser | de här/där tillsatserna |
| Artikel + Subs | en tillsats | den tillsatsen | (flera) tillsatser | de tillsatserna |
| Nominativ (grundform) | tillsats | tillsatsen |
tillsatser |
tillsatserna |
| Genitiv | tillsats | tillsatsens | tillsatsers | tillsatsernas |
- Synonymer: additiv, tillsatsämne, E-nummer (livsmedel), förstärkare, konserveringsmedel, färgämne
- Antonymer/Motsatt: ren vara, naturlig produkt, tillsatsfri, ekologisk (i vissa sammanhang)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: färgämnestillsats, sötningsmedelstillsats, konserveringstillsats, surhetsreglerande tillsats, stabiliseringsmedel
- Besläktade ord: tillsätta, tillsatt, tillsättning, E-nummer, livsmedelstillsats, berikning
- Sammansättningar: livsmedelstillsats, kemisk tillsats, onödig tillsats, tillsatsfri, tillsatsämne
- Se även: E-nummer, livsmedelsverket, tillsatsförordning (EU), naturlig ingrediens, berikad mat
- ordfamilj: tillsats – tillsätta – tillsatt – tillsättning
- Svenskord
Exempel på användning:
- Denna korv innehåller flera tillsatser som färgämne och nitrit. (This sausage contains several additives such as colour and nitrite.)
- Jag föredrar produkter utan tillsatser. (I prefer products without additives.)
- Tillsatsen av C-vitamin gör juicen mer hållbar. (The addition of vitamin C makes the juice more stable.)
- E621 är en vanlig smakförstärkande tillsats. (E621 is a common flavour-enhancing additive.)
- Tillsatserna är godkända av Livsmedelsverket. (The additives are approved by the Swedish Food Agency.)
- Vilken tillsats gör att brödet håller längre? (Which additive makes the bread last longer?)
- Tillsatserna i läsken är oftast sötningsmedel och färgämnen. (The additives in soft drinks are usually sweeteners and colours.)
- Flera tillsatser är förbjudna i ekologiska produkter. (Several additives are prohibited in organic products.)
- Tillsatserna varierar mellan olika länder i EU. (The additives vary between different countries in the EU.)
- Välj alltid varor märkta “utan tillsatser” om du är känslig. (Always choose products labelled “without additives” if you are sensitive.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -s #en-ord som slutar på -sats #ord som slutar på -s #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord