|
Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “else”) Uttal (Vistelse): IPA: /ˈvɪs.tɛl.sə/ | Enkelt: VIS-TEL-SEH Förklaring: “Vistelse” avser det ställe där man vistas eller bor en längre period, som en tillfällig bostad eller uppehållsort. Etymologiskt besläktat med verbet “vistas” (‘to stay’), belagt sedan medeltiden med resor och boendes utveckling, används i vardagliga, reserelaterade och juridiska sammanhang. Jämför engelska “stay”. (“Stay” refers to the place where one stays or resides for a longer period, such as a temporary dwelling or sojourn location. Etymologically related to the verb ‘vistas’ (‘to stay’), attested since the Middle Ages with the development of travel and residence, used in everyday, travel-related, and legal contexts. Compare English ‘stay’.) |
||||
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -else | -elsen | -elser | -elserna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen | den (här/där)/denna vistelsen | de (här/där)/dessa vistelserna | ||
| Artikel (obestämd/fristående bestämd) | en vistelse | den vistelsen | flera vistelser | de vistelserna |
| Nominativ (grundform) | vistelse |
vistelsen |
vistelser | vistelserna |
| Genitiv | vistelses | vistelsens | vistelsers | vistelsernas |
- Synonymer: vistelse, uppehåll, boende, séjour
- Antonymer/Motsatt: avfärd, frånvaro
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: hotellvistelse, sjukhusvistelse, semestervistelse
- Besläktade ord: vistas, vistelseort, uppehåll
- Sammansättningar: vistelseort, sjukhusvistelse, hotellvistelse
- Se även: uppehåll, boende, séjour
- Svenskord
Exempel på användning:
- Vistelsen på hotellet var bekväm. (The stay at the hotel was comfortable.)
- Hans vistelse i utlandet förlängdes. (His residence abroad was extended.)
- Den vistelsen n var minnesvärd. (That stay was memorable.)
- Vistelserna dokumenterades noga. (The residences were carefully documented.)
- En kort vistelse. (A short stay.)
- Vilken vistelse avses här? (What stay is meant here?)
- Vistelsen avslutades sent. (The residence ended late.)
- Vistelsen var en del av resan. (The stay was part of the trip.)
- Vistelsen gav nya insikter. (The residence provided new insights.)
- Det fanns flera vistelser att planera. (There were several stays to plan.)
- Vi bokade vistelserna. (We booked the residences.)
- Vistelserna varierade i längd. (The stays varied in length.)
- Vistelser mellan platser skiljer sig. (Residences between places differ.)
- Vistelser påverkas av visum. (Stays are influenced by visas.)
- Hennes vistelse var produktiv. (Her stay was productive.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -else #ord som slutar på -else