Adjektiv
Engelska: adjustable, configurable, settable
Uttal (Inställbar): IPA: /ɪnˈstɛlːbar/ | Enkelt: in-STELL-bar
Förklaring:
- “Inställbar” avser något som kan ställas in eller konfigureras efter önskemål. (“Inställbar” refers to something that can be set or configured as desired.)
- “Inställbar” används för att beskriva en funktion, en enhet eller en parameter som kan ändras, till exempel en inställbar temperatur, en inställbar skärm eller en inställbar volym. (“Inställbar” is used to describe a function, device, or parameter that can be changed, such as an adjustable temperature, a configurable screen, or a settable volume.)
- Till skillnad från “justerbar” betonar “inställbar” ofta en förinställd eller digital konfiguration snarare än manuell justering. (Unlike “justerbar,” “inställbar” often emphasizes preset or digital configuration rather than manual adjustment.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| inställbar | inställbart | inställbara | – |
| en inställbar + substantiv | ett inställbart + substantiv | den/det/de inställbara + substantiv | – |
- Synonymer: justerbar, konfigurerbar, anpassningsbar
- Antonymer/Motsats: fast, oföränderlig, förinställd
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: inställa (verb), inställning (substantiv), oinställbar (adjektiv)
- Sammansättningar: inställbar hastighet, inställbar skärm, inställbar volym
- Se även: justerbar, konfigurerbar, inställd
- Svenskord:
Exempel på användning:
- Ugnen har inställbar temperatur för exakt bakning. (The oven has adjustable temperature for precise baking.)
- Hans inställbara schema passade alla. (His configurable schedule suited everyone.)
- Det var en inställbar funktion i appen. (It was a settable feature in the app.)
- En inställbar slump skapade variation. (A configurable coincidence created variation.)
- Den inställbare mannen ändrade parametrarna. (The configurable man changed the parameters.)
- De valde inställbara inställningar. (They chose settable settings.)
- Inställbara stunder ger kontroll. (Configurable moments give control.)
- En inställbar kväll med val var bekväm. (A configurable evening with choices was convenient.)
- De inställbara grannarna koordinerade tider. (The configurable neighbors coordinated times.)
- Hon dokumenterade inställbara alternativ i guiden. (She documented configurable options in the guide.)
- En inställbar lista med preferenser skapades. (A configurable list of preferences was created.)
- De önskade inställbara villkor. (They wished for configurable conditions.)
- Inställbart boende förbättrar vardagen. (Configurable housing improves daily life.)
- En inställbar middag med menyer var flexibel. (A configurable dinner with menus was flexible.)
- Han aktiverade den inställbara modulen. (He activated the configurable module.)
- Inställbara evenemang möter förväntningar. (Configurable events meet expectations.)
- Den inställbara kvinnan anpassade profilen. (The configurable woman adapted the profile.)
- Ett inställbart café erbjöd anpassade platser. (A configurable café offered customized seats.)
- De inställbara vännerna synkroniserade scheman. (The configurable friends synchronized schedules.)
- En inställbar resa med alternativ var ideal. (A configurable trip with options was ideal.)
- Inställbara miljöer optimerar användning. (Configurable environments optimize usage.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****