Adjektiv
Engelska: developed, advanced
Uttal (Utvecklad): IPA: /ʉtˈveːklad/ | Enkelt: ut-VEK-lad
Förklaring:
- “Utvecklad” beskriver något som har genomgått en process av tillväxt, förbättring eller expansion till ett mer avancerat eller komplext stadium. (“Developed” describes something that has undergone a process of growth, improvement, or expansion to a more advanced or complex stage.)
- “Utvecklad” används ofta för att beskriva idéer, teknologier, samhällen eller förmågor som har madnat eller förfinats, till exempel en utvecklad teori, ett utvecklat samhälle eller en utvecklad strategi. (“Developed” is often used to describe ideas, technologies, societies, or abilities that have matured or been refined, such as a developed theory, a developed society, or a developed strategy.)
- Jämfört med “avancerad” betonar “utvecklad” den underliggande processen av utveckling över tid, medan “avancerad” mer fokuserar på den nuvarande höga nivån av sofistikering utan att nödvändigtvis nämna processen. (Compared to “avancerad,” “utvecklad” emphasizes the underlying process of development over time, while “avancerad” more focuses on the current high level of sophistication without necessarily mentioning the process.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| utvecklad | utvecklat | utvecklade | utvecklade |
| en utvecklad + substantiv | ett utvecklat + substantiv | den/det/de utvecklade + substantiv | den utvecklade + maskulint substantiv |
- Synonymer: avancerad, sofistikerad, fullutvecklad, mogen
- Antonymer/Motsats: outvecklad, primitiv, enkel, underutvecklad
- Homofoner: Ingen
- Hyponymer: –
- Besläktade ord: utveckla (verb), utveckling (substantiv), underutvecklad (adjektiv)
- Sammansättningar: utvecklad teori, utvecklat samhälle, utvecklad ekonomi
- Se även: avancerad, fullfjädrad
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- En utvecklad ekonomi gynnar hela landet. (A developed economy benefits the whole country.)
- Hon har en utvecklad känsla för musik. (She has a developed sense of music.)
- Det är ett utvecklat system för vattenrening. (It is a developed system for water purification.)
- Samhället är högt utvecklat teknologiskt. (The society is highly developed technologically.)
- Hans idéer är väl utvecklade och genomtänkta. (His ideas are well developed and thought through.)
- Ett utvecklat språk underlättar kommunikationen. (A developed language facilitates communication.)
- De har en utvecklad strategi för marknadsföring. (They have a developed strategy for marketing.)
- Barnets fantasi är otroligt utvecklad. (The child’s imagination is incredibly developed.)
- Projektet har vuxit till ett utvecklat program. (The project has grown into a developed program.)
- En utvecklad kultur firas med festivaler. (A developed culture is celebrated with festivals.)
- Han är en utvecklad tänkare inom filosofin. (He is a developed thinker in philosophy.)
- Den nya appen är fullt utvecklad och redo. (The new app is fully developed and ready.)
- Vår utvecklad infrastruktur hanterar trafiken effektivt. (Our developed infrastructure handles traffic efficiently.)
- Hon visar en utvecklad talang för måleri. (She shows a developed talent for painting.)
- Ett utvecklat rättssystem skyddar medborgarna. (A developed legal system protects citizens.)
- De diskuterade en utvecklad plan för expansion. (They discussed a developed plan for expansion.)
- Hans utvecklad humor får alla att skratta. (His developed humor makes everyone laugh.)
- Ett utvecklad nätverk av vägar förenklar resor. (A developed network of roads simplifies travel.)
- Hon har en utvecklad förståelse för historien. (She has a developed understanding of history.)
- Det utvecklade laboratoriet möjliggör forskning. (The developed laboratory enables research.)
- En utvecklad miljöpolicy skyddar naturen. (A developed environmental policy protects nature.)
Artikelbetyg: *****