Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “tin”)
Engelska: routine
Uttal (Rutin): IPA: /rʉˈtiːn/ | Enkelt: roo-TEEN
Förklaring: “Rutin” avser en fastställd sekvens av handlingar eller procedurer som utförs regelbundet, ofta för att skapa vana eller effektivitet. Det används i vardagliga, arbetsrelaterade och psykologiska kontexter. Bildligt syftar det på en vanemässig eller förutsägbar situation. Etymologiskt lånat från franska routine, via latin rūtīna (väg, bana), belagt i svenska sedan 1700-talet. Jämför engelska “routine”. (“Rutin” refers to an established sequence of actions or procedures performed regularly, often to create habit or efficiency. It is used in everyday, work-related, and psychological contexts. Figuratively, it refers to a habitual or predictable situation. Etymologically borrowed from French routine, via Latin rūtīna (path, track), attested in Swedish since the 18th century. Compare English ‘routine’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) rutinen | |||
| artikel | en rutin | den rutinen | ||
| Nominativ (Grundform) | rutin | rutinen | rutiner | rutinerna |
| Genitiv | rutins | rutinens | rutiners | rutinernas |
- Synonymer: vana, procedur, sekvens, vanemässighet, vanesak
- Antonymer/Motsatt: kaos, improvisation, variation, spontanitet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: rutinmässig, rutinera, avrutin
- Sammansättningar: morgonrutin, arbetsrutin, träningsrutin
- Se även: vana, procedur, vanemässig
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Min morgonrutin inkluderar kaffe. (My morning routine includes coffee.)
- Rutinen bryts sällan. (The routine is rarely broken.)
- Den rutinen är effektiv. (That routine is efficient.)
- Rutinen utvecklades över tid. (The routine developed over time.)
- Det är en daglig rutin. (It is a daily routine.)
- Vilken rutin följer du? (Which routine do you follow?)
- Rutinen startade sent. (The routine started late.)
- Rutinen var en del av livet. (The routine was part of life.)
- Rutinen gav trygghet. (The routine provided security.)
- Det fanns flera rutiner att hantera. (There were several routines to manage.)
- Vi ändrade rutinerna gradvis. (We changed the routines gradually.)
- Rutinerna pågick parallellt. (The routines ran in parallel.)
- Rutin mellan jobb och hem skiljer sig. (Routines between work and home differ.)
- Rutin påverkas av vanor. (Routines are influenced by habits.)
- Hennes träningsrutin var disciplinerad. (Her exercise routine was disciplined.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slotar på -tin #substantiv en-ord