Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: incident
Uttal (Tillbud): IPA: /ˈtɪlː.buːd/ | Enkelt: TILL-bood
Förklaring: “Tillbud” avser en oförutsedd, hotande händelse som lätt kunde ha utvecklats till en olycka, ofta i säkerhets- eller arbetskontext. Det kan också beteckna ett mindre brukligt erbjudande eller förslag med villkor. Bildligt syftar det på en varningssignal eller potentiell risk. Etymologiskt sammansatt av “till” (till) och “bud” (bud, meddelande), belagt sedan 1800-talet. Jämför engelska “incident” eller “near miss”. (“Tillbud” refers to an unexpected, threatening event that could easily have developed into an accident, often in safety or work contexts. It can also denote a less common offer or proposal with conditions. Figuratively, it refers to a warning signal or potential risk. Etymologically a compound of ’till’ (to) and ‘bud’ (message), attested since the 19th century. Compare English ‘incident’ or ‘near miss’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| (ett) – (konsonant) | -et | – | -en | |
| ett-ord (neutrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | det (här/där) tillbudet | |||
| artikel | ett tillbud | det tillbudet | ||
| Nominativ (grundform) | tillbud | tillbudet | tillbud | tillbuden |
| Genitiv | tillbuds | tillbudets | tillbuds | tillbudens |
- Synonymer: incident, missöde, olyckstillbud
- Antonymer/Motsatt: normalitet, rutin, planerad händelse
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: tillbudsrapportering, olyckstillbud, säkerhetstillbud
- Sammansättningar: olyckstillbud, brandtillbud, drunkningstillbud
- Se även: olycka, incident, missöde
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Tillbudet rapporterades till chefen. (The incident was reported to the boss.)
- Tillbudet skrattade inte, men skrämde. (The near miss did not laugh, but scared.)
- Det tillbudet var allvarligt. (That incident was serious.)
- Tillbudet kunde ha blivit en olycka. (The near miss could have become an accident.)
- Ett arbetsplats tillbud. (A workplace incident.)
- Vilket tillbud inträffade igår? (Which incident happened yesterday?)
- Tillbudet inträffade sent på eftermiddagen. (The incident occurred late in the afternoon.)
- Tillbudet var en del av rapporten. (The near miss was part of the report.)
- Tillbudet krävde utredning. (The incident required investigation.)
- Det fanns flera tillbud under månaden. (There were several incidents during the month.)
- Vi analyserade tillbuden. (We analyzed the near misses.)
- Tillbuden ökade i antal. (The incidents increased in number.)
- Tillbud mellan avdelningar skiljer sig. (Incidents between departments differ.)
- Tillbud påverkas av säkerhetsrutiner. (Incidents are influenced by safety routines.)
- Hennes tillbudstid var lärorik. (Her incident time was educational.)
Artikelbetyg: *****
#ett-ord som sluter på konsonant #substantiv ett-ord