Fjällbrud Fjällbruden Fjällbrudar Fjällbrudarna

Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “rud”)
Engelska: mountain bride, mountain avens

Uttal (Fjällbrud): IPA: /fjɛlːˈbruːd/ | Enkelt: FJÄLL-brud

Förklaring: “Fjällbrud” avser en lågväxande, flerårig ört (Dryas octopetala) i rosväxtfamiljen, med åtta vita blomblad och silkesaktiga blad, typisk för fjäll- och arktiska områden. Den symboliserar fjällens skönhet och används i botanik och folklig tradition. Etymologiskt en sammansättning av “fjäll” (berg, höglänt mark) och “brud” (brud, vit som brudklänning), belagt i svenska botaniska beskrivningar sedan 1700-talet. Jämför engelska “mountain avens”. (“Mountain bride” refers to a low-growing, perennial herb (Dryas octopetala) in the rose family, with eight white petals and silky leaves, typical of mountain and arctic regions. It symbolizes the beauty of the fells and is used in botany and folk tradition. Etymologically a compound of ‘fjäll’ (mountain, highland) and ‘brud’ (bride, white as a bridal gown), attested in Swedish botanical descriptions since the 18th century. Compare English ‘mountain avens’.)

  Singular
Plural
en-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
  (en) –
en ar arna
  en fjällbrud den fjällbruden    
Nominativ (Grundform) fjällbrud
fjällbruden  
fjällbrudar
fjällbrudarna
Genitiv fjällbruds fjällbrudens  fjällbrudars  fjällbrudarnas
  • Synonymer: åtta-petals fjällört, dryas, vit fjällblomma
  • Antonymer/Motsatt: (inga direkta antonymer)
  • Homofoner: (inga specifika homofoner)
  • Besläktade ord: fjäll, brud, fjällflora
  • Sammansättningar: fjällbrudskrans, fjällbrudshabitat
  • Se även: fjällört, arktisk flora, rosväxter
  • Svenskord
  • Referenser:

Exempel på användning:

  • En fjällbrud blommade i snön. (A mountain bride bloomed in the snow.)
  • Fjällbruden är en tålig växt. (The mountain avens is a hardy plant.)
  • Den fjällbruden var vit som snö. (That mountain bride was white as snow.)
  • Fjällbruden pryder fjällsluttningarna. (The mountain avens adorns the mountain slopes.)
  • Vi plockade en fjällbrud. (We picked a mountain bride.)
  • Vilken fjällbrud är den vackraste? (Which mountain bride is the most beautiful?)
  • Fjällbruden överlevde vintern. (The mountain avens survived the winter.)
  • Fjällbruden var en symbol för renhet. (The mountain bride was a symbol of purity.)
  • Fjällbruden växer i arktiska zoner. (The mountain avens grows in arctic zones.)
  • Det fanns många fjällbrudar på fjället. (There were many mountain brides on the fell.)
  • Vi fotograferade fjällbrudarna. (We photographed the mountain avens.)
  • Fjällbrudarna blommade sent. (The mountain brides bloomed late.)
  • Fjällbrudar mellan regioner skiljer sig. (Mountain avens between regions differ.)
  • Fjällbrudar påverkas av klimatet. (Mountain brides are influenced by the climate.)
  • Hennes favoritblomma var fjällbruden. (Her favorite flower was the mountain bride.)

Artikelbetyg: *****

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *