Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “kod”)
Engelska: one-time code, OTP
Uttal (Engångskod): IPA: /ɛŋˈɡɔŋskuːd/ | Enkelt: ENG-GONG-skod
Förklaring: “Engångskod” avser en kod som endast kan användas en gång, ofta för säkerhetsändamål som verifiering eller autentisering i digitala system. Det används i sammanhang som tvåfaktorsautentisering eller tillfälliga åtkomstkoder. Bildligt kan det beteckna något engångsbaserat eller icke-återanvändbart. Etymologiskt en sammansättning av “engångs-” (single-use) och “kod” (code), från 1900-talets svenska i tekniska sammanhang. Jämför engelska “one-time code” eller “OTP”. (“Engångskod” refers to a code that can only be used once, often for security purposes such as verification or authentication in digital systems. It is used in contexts like two-factor authentication or temporary access codes. Figuratively, it can denote something single-use or non-reusable. Etymologically a compound of ‘engångs-‘ (single-use) and ‘kod’ (code), from 20th-century Swedish in technical contexts. Compare English ‘one-time code’ or ‘OTP.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| en engångskod | den engångskoden | |||
| Nominativ (Grundform) | engångskod |
engångskoden |
engångskoder |
engångskoderna |
| Genitiv | engångskods |
engångskodens |
engångskoders |
engångskodernas |
- Synonymer: engångslösenord, OTP, one-time password
- Antonymer/Motsatt: permanent kod, återanvändbar kod
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: kod, engångs, lösenkod
- Sammansättningar: SMS-engångskod, e-postengångskod
- Se även: autentisering, tvåfaktorsautentisering, säkerhetskod
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Använd engångskoden för inloggning. (Use the one-time code for login.)
- Engångskoden skickades via SMS. (The one-time code was sent via SMS.)
- Den engångskoden är giltig i fem minuter. (That one-time code is valid for five minutes.)
- Engångskoden förbättrade säkerheten. (The one-time code improved security.)
- Hon fick en ny engångskod. (She received a new one-time code.)
- Vilken engångskod ska jag använda? (Which one-time code should I use?)
- Engångskoden kom snabbt. (The one-time code arrived quickly.)
- Engångskoden var en viktig del. (The one-time code was an important part.)
- Engångskoden gav åtkomst till kontot. (The one-time code provided access to the account.)
- Det fanns flera engångskoder att välja på. (There were several one-time codes to choose from.)
- Vi verifierade engångskoderna noggrant. (We verified the one-time codes carefully.)
- Engångskoderna i systemet var säkra. (The one-time codes in the system were secure.)
- Engångskoder mellan appar skiljer sig. (One-time codes between apps differ.)
- Engångskoder påverkas av inställningarna. (One-time codes are influenced by the settings.)
- Hans engångskod fungerade perfekt. (His one-time code worked perfectly.)