Substantiv Grupp 1 (“en-ord” som slutar på “a”)
Engelska: machine-woven carpet
Uttal (Maskinmatta): IPA: /masˈkiːnˌmatːa/ | Enkelt: MAS-keen-MAT-ta
Förklaring: “Maskinmatta” avser en matta eller textil tillverkad med maskiner, ofta billigare och mer enhetlig än handvävda varianter. Det betecknar en industriell produkt för golvbeläggning. Bildligt används det för något massproducerat eller standardiserat. Etymologiskt sammansättning av “maskin” (machine) + “matta” (mat), belagt i modern svenska. Jämför engelska “machine-woven carpet”. (“Maskinmatta” refers to a mat or textile produced by machines, often cheaper and more uniform than hand-woven variants. It denotes an industrial product for floor covering. Figuratively used for something mass-produced or standardized. Etymologically a compound of ‘maskin’ (machine) + ‘matta’ (mat), attested in modern Swedish. Compare English ‘machine-woven carpet.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (en) -a | -an | -or | -orna | |
| en maskinmatta |
den maskinmattan | |||
| Nominativ (Grundform) | maskinmatta | maskinmattan | maskinmattor | maskinmattorna |
| Genitiv | maskinmattas | maskinmattans | maskinmattors | maskinmattornas |
- Synonymer: maskinvävd matta, fabriksmatta, industriell matta
- Antonymer/Motsatt: handvävd matta, hantverksmatta
- Homofoner:
- Hyponymer: billig maskinmatta, modern maskinmatta, syntetisk maskinmatta
- Besläktade ord: maskin, matta, vävning
- Sammansättningar: maskinmattväv, billig maskinmatta
- Se även: matta, handvävd matta, golvbeläggning
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Maskinmattan är perfekt för barnrummet. (The machine-woven carpet is perfect for the children’s room.)
- Vi valde en maskinmatta för att spara pengar. (We chose a machine mat to save money.)
- Maskinmattan har ett enhetligt mönster. (The machine mat has a uniform pattern.)
- Maskinmattan är en del av budgetinredningen. (The machine mat is part of the budget decor.)
- Rengör maskinmattan med dammsugare. (Clean the machine mat with a vacuum cleaner.)
- Vilken maskinmatta är mest prisvärd? (Which machine mat is the most cost-effective?)
- Maskinmattan påminner om massproduktion. (The machine mat reminds of mass production.)
- Maskinmattan inspirerar till enkelhet. (The machine mat inspires simplicity.)
- Maskinmattan är slitstark och lättskött. (The machine mat is durable and low-maintenance.)
- Det finns billiga maskinmattor i butiken. (There are cheap machine mats in the store.)
- Vi diskuterade maskinmattans kvalitet. (We discussed the quality of the machine mat.)
- Maskinmattorna är standard i nya hem. (The machine mats are standard in new homes.)
- Maskinmattor mellan märken skiljer sig i pris. (Machine mats between brands differ in price.)
- Maskinmattor produceras i stora volymer. (Machine mats are produced in large volumes.)
- Denna maskinmatta är allergivänlig. (This machine mat is allergy-friendly.)