Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “gog”)
Engelska: leisure pedagogue
Uttal (Fritidspedagog): IPA: /ˈfriː.tids.pe.daˈɡɔːɡ/ | Enkelt: FREE-teeds-peh-dah-GOHG
Förklaring: “Fritidspedagog” avser en person som arbetar med barns fritidsaktiviteter i fritidshem, med fokus på lek, utveckling och trygghet. Det betecknar en pedagogisk yrkesroll. Bildligt används det för någon som främjar fritid. Etymologiskt sammansättning av “fritid” (leisure time) + “pedagog”, jämför engelska “leisure pedagogue”. (“Fritidspedagog” refers to a person who works with children’s leisure activities in after-school care, focusing on play, development, and safety. It denotes a pedagogical profession. Figuratively used for someone who promotes leisure. Etymologically a compound of “fritid” (leisure time) + “pedagog”, compare English “leisure pedagogue.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| en fritidspedagog | den fritidspedagogen | |||
| Nominativ (Grundform) | fritidspedagog | fritidspedagogen | fritidspedagoger | fritidspedagogerna |
| Genitiv | fritidspedagogs | fritidspedagogens | fritidspedagogers | fritidspedagogernas |
- Synonymer: fritidslärare, fritidsledare, pedagog
- Antonymer/Motsatt: elev, barn
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: fritid, pedagog, fritidshem
- Sammansättningar: fritidshems pedagog
- Se även: lärare, pedagog, fritidshem
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Fritidspedagogen lekte med barnen på gården. (The leisure pedagogue played with the children in the yard.)
- Hon är en kreativ fritidspedagog i fritidshemmet. (She is a creative leisure pedagogue in the after-school center.)
- Fritidspedagogen planerade aktiviteter. (The leisure pedagogue planned activities.)
- Fritidspedagogen var en trygg vuxen. (The leisure pedagogue was a safe adult.)
- Han utbildade sig till fritidspedagog. (He trained to be a leisure pedagogue.)
- Vilken fritidspedagog leder leken? (Which leisure pedagogue leads the play?)
- Fritidspedagogen främjade kreativitet. (The leisure pedagogue promoted creativity.)
- Fritidspedagogen övervakade raster. (The leisure pedagogue supervised breaks.)
- Fritidspedagogen var engagerad. (The leisure pedagogue was engaged.)
- Det finns många fritidspedagoger på skolan. (There are many leisure pedagogues at the school.)
- Vi tackade fritidspedagogerna för terminen. (We thanked the leisure pedagogues for the term.)
- Fritidspedagogerna på rean var aktiva. (The leisure pedagogues on duty were active.)
- Fritidspedagogerna mellan fritidshem varierar. (Leisure pedagogues between after-school centers vary.)
- Fritidspedagogerna förändras med tid. (Leisure pedagogues change over time.)
- Hennes fritidspedagog var en favorit. (Her leisure pedagogue was a favorite.)