Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: party atmosphere
Uttal (Feststämning): IPA: /fɛstˈstɛm.nɪŋ/ | Enkelt: FEST-stem-ning
Förklaring: “Feststämning” avser den glädjefyllda och upphetsade atmosfär som råder på en fest, med skratt, musik och gemenskap. Det betecknar en positiv sinnesstämning. Bildligt används det för en allmänt god stämning. Etymologiskt sammansättning av “fest” (party) + “stämning” (mood), jämför engelska “party atmosphere”. (“Feststämning” refers to the joyful and excited atmosphere at a party, with laughter, music, and camaraderie. It denotes a positive mood. Figuratively used for a generally good atmosphere. Etymologically a compound of “fest” (party) + “stämning” (mood), compare English “party atmosphere.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| en feststämning | den feststämningen | |||
| Nominativ (Grundform) | feststämning |
feststämningen |
feststämningar |
feststämningarna |
| Genitiv | feststämnings | feststämningens | feststämningars | feststämningarnas |
- Synonymer: feststämning, glädje, eufori, partyvibbar
- Antonymer/Motsatt: dyster stämning, spänning
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: fest, stämning, glädje
- Sammansättningar: god feststämning, dålig feststämning
- Se även: fest, party, underhållning
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Feststämningen var elektrisk i rummet. (The party atmosphere was electric in the room.)
- Musiken skapade en perfekt feststämning. (The music created a perfect party atmosphere.)
- Feststämningen steg när gästerna anlände. (The party atmosphere rose when the guests arrived.)
- Feststämningen var en höjdpunkt. (The party atmosphere was a highlight.)
- De bidrog till feststämningen med skratt. (They contributed to the party atmosphere with laughter.)
- Vilken feststämning råder ikväll? (What party atmosphere prevails tonight?)
- Feststämningen spreds till grannarna. (The party atmosphere spread to the neighbors.)
- Feststämningen höll i sig hela natten. (The party atmosphere lasted all night.)
- Feststämningen var smittande. (The party atmosphere was contagious.)
- Det finns alltid feststämning på helgerna. (There is always a party atmosphere on weekends.)
- Vi skapade feststämningar på evenemang. (We created party atmospheres at events.)
- Feststämningarna var olika varje gång. (The party atmospheres were different each time.)
- Feststämningarna mellan fester varierar. (Party atmospheres between parties vary.)
- Feststämningarna förändras med gästerna. (Party atmospheres change with the guests.)
- Hennes feststämning var en favorit. (Her party atmosphere was a favorite.)