Verb, Grupp 2B
Engelska: discover, detect, find, identify, come across
Uttal (upptäcka): IPA: /ˈʉpːˌtɛkː.a/ | Enkelt: UPP-täck-a
Förklaring: “Upptäcka” betyder att hitta eller bli medveten om något för första gången, såsom en ny plats, ett faktum eller en händelse, eller att märka något som tidigare var dolt. Ordet används i både konkreta sammanhang (t.ex. att upptäcka en ny kontinent) och abstrakta sammanhang (t.ex. att upptäcka ett misstag eller en sanning). Det är ett vanligt verb i vardagligt och formellt språk, ofta förknippat med utforskning eller insikt. (“Upptäcka” means to find or become aware of something for the first time, such as a new place, fact, or event, or to notice something previously hidden. The word is used in both concrete contexts (e.g., discovering a new continent) and abstract contexts (e.g., discovering a mistake or a truth). It is a common verb in both everyday and formal language, often associated with exploration or insight.)
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| -a |
– | -er | -te | -t | |
| Aktiv | upptäcka | upptäck | upptäcker | upptäckte | upptäckt |
| Passiv | upptäckas | – | upptäcks | upptäcktes | upptäckts |
| Perfekt Infinitiv | att ha upptäckt |
| Perfekt (före NU) | har upptäckt |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade upptäckt |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska upptäcka |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att upptäcka |
| Futurum preteriti (efter Då) | skulle upptäcka |
| Presens particip | upptäckande |
| Perfekt particip |
en upptäckt + substantiv |
- Synonymer: hitta, märka, avslöja
- Antonymer/Motsats: missa, förbise
- Homofoner:
- Besläktade ord: upptäckande, upptäckt, upptäckare
- Sammansättningar: upptäcka fel, upptäcka sanning
- Se även:
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hon upptäcker en ny stig i skogen. (She discovers a new path in the forest.)
- Han upptäckte felet i beräkningarna. (He detected the error in the calculations.)
- Vi har upptäckt en ny art i havet. (We have discovered a new species in the sea.)
- Brottet upptäcktes av polisen. (The crime was discovered by the police.)
- De kommer att upptäcka sanningen snart. (They will discover the truth soon.)
- Jag upptäcker nya detaljer varje gång jag läser boken. (I discover new details every time I read the book.)
- De hade upptäckt problemet innan det blev allvarligt. (They had detected the problem before it became serious.)
- Vi ska försöka upptäcka orsaken till felet. (We will try to discover the cause of the error.)
Artikelbetyg: *****