Myndighet Myndigheten Myndigheter Myndigheterna

Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “het”)
Engelska: authority, agency

Uttal (Myndighet): IPA: /ˈmyːn.dɛt/ | Enkelt: MÜN-det

Förklaring: “Myndighet” avser en offentlig organisation eller instans med befogenhet att utöva makt eller fatta beslut; myndig person eller befogenhet. Etymologiskt från “myndig” (adult, authoritative) + “-het” (ness), belagt sedan 1500-talet. Jämför engelska “authority”. (“Myndighet” refers to a public organization or instance with authority to exercise power or make decisions; an authoritative person or power. Etymologically from ‘myndig’ (adult, authoritative) + ‘-het’ (ness), attested since the 16th century. Compare English ‘authority’.)

  Singular
Plural
Regel (en) -het -heten -heter -heterna
En-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs denna myndighet den här/där myndigheten myndigheter de här/där myndigheterna
Artikel + Subs en myndighet den myndigheten (flera) myndigheter de myndigheterna
Nominativ (grundform) myndighet myndigheten myndigheter myndigheterna
Genitiv myndighets myndighetens myndigheters myndigheternas

Exempel på användning:

  • Myndigheten utfärdade tillståndet. (The authority issued the permit.)
  • Myndigheten skrattade inte, men upprätthöll lagen. (The agency did not laugh, but upheld the law.)
  • Den myndigheten är effektiv. (That authority is efficient.)
  • Myndigheten hanterade klagomålet. (The agency handled the complaint.)
  • En statlig myndighet. (A state authority.)
  • Vilken myndighet vänder du dig till? (What authority do you turn to?)
  • Myndigheten agerade sent. (The agency acted late.)
  • Myndigheten var en del av administrationen. (The authority was part of the administration.)
  • Myndigheten skyddar medborgarna. (The agency protects citizens.)
  • Det fanns flera myndigheter att kontakta. (There were several authorities to contact.)
  • Vi samarbetade med myndigheterna. (We collaborated with the agencies.)
  • Myndigheterna varierade i kompetens. (The authorities varied in competence.)
  • Myndigheter mellan länder skiljer sig. (Agencies between countries differ.)
  • Myndigheter påverkas av lagarna. (Authorities are influenced by laws.)
  • Hennes myndighetstid var auktoritativ. (Her authority time was authoritative.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *