Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: pharmacy, chemist’s (UK), drugstore (US)
Uttal (Apotek): IPA: /aˈpuː.teːk/ | Enkelt: a-POO-tek
Förklaring: “Apotek” avser en butik eller inrättning där läkemedel, receptbelagda mediciner, egenvårdsprodukter och hälsorelaterade varor säljs och expedieras. I Sverige är apotek reglerade och ofta kopplade till e-receptsystemet. Ordet är neutralt till vardagligt-facktekniskt och används i sammanhang som sjukvård (t.ex. “hämta medicin på apoteket”), vardag (t.ex. “köpa värktabletter på apoteket”), apoteksbranschen och samhällsplanering. Det skiljer sig från “apotekare” (yrket) och “läkemedelsbutik” (mer allmän). Vanligt i nyheter om apoteksmarknaden, patientinformation, reklam och vardagsspråk. Etymologiskt från grekiskans “apothēkē” (förråd), via latin och tyska, etablerat i svenskan sedan 1600-talet. Jämför engelska “pharmacy”, “chemist’s” eller “drugstore”. (“Apotek” refers to a shop or establishment where medicines, prescription drugs, over-the-counter products and health-related goods are sold and dispensed. In Sweden pharmacies are regulated and often linked to the e-prescription system. The word is neutral to everyday/technical and is used in contexts such as healthcare (e.g., “pick up medicine at the pharmacy”), daily life (e.g., “buy painkillers at the pharmacy”), the pharmacy sector and urban planning. It differs from “apotekare” (the profession) and “läkemedelsbutik” (more general). Common in news about the pharmacy market, patient information, advertising and everyday language. Etymologically from Greek “apothēkē” (storehouse), via Latin and German, established in Swedish since the 17th century. Compare English “pharmacy”, “chemist’s” or “drugstore”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (ett) – (konsonant | -et | – | -en |
| Ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | detta apotek | det här/där apoteket | dessa apotek | de här/där apoteken |
| Artikel + Subs | ett apotek | det apoteket | (flera) apotek | de apoteken |
| Nominativ (grundform) | apotek | apoteket | apotek | apoteken |
| Genitiv | apoteks | apotekets | apoteks | apotekens |
- Synonymer: apotek, läkemedelsbutik, receptariebutik, pharmacy
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta), sjukhusapotek (specialiserat)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: nätapotek, jourapotek, sjukhusapotek, onlineapotek, serviceapotek
- Besläktade ord: apotekare, apoteksvara, recept, läkemedel, expediera
- Sammansättningar: apoteksmonopol, apoteksaktör, apoteksöppettider, apoteksrecept
- Se även: Apoteket AB, Apotek Hjärtat, Apoteksgruppen, 1177 Vårdguiden, Läkemedelsverket, e-recept
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Jag ska hämta medicinen på apoteket. (I’m going to pick up the medicine at the pharmacy.)
- Apoteket har öppet till klockan 20. (The pharmacy is open until 8 PM.)
- På nätapoteket kan man beställa dygnet runt. (At the online pharmacy you can order around the clock.)
- Apoteket har många egenvårdsprodukter. (The pharmacy has many over-the-counter products.)
- Vilket bra apotek – de har alltid snabb service! (What a good pharmacy – they always have fast service!)
- Apoteken har monopol på vissa receptbelagda läkemedel. (Pharmacies have a monopoly on certain prescription drugs.)
- Hon jobbar som receptarie på ett lokalt apotek. (She works as a pharmacy technician at a local pharmacy.)
- Apoteket ligger mitt i centrum. (The pharmacy is located in the city center.)
- Blodtrycksmedicinen finns bara på apotek. (The blood pressure medicine is only available at pharmacies.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#ett-ord som slutar på -tek #ett-ord som sluter på konsonant #ord som slutar på -tek #substantiv ett-ord