Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “tion”)
Engelska: urinary tract infection, UTI
Uttal (Urinvägsinfektion): IPA: /ˈʉːrɪnvɛːɡsɪnfɛkˈɧuːn/ | Enkelt: U-rin-vägs-in-fek-SJON
Förklaring: “Urinvägsinfektion” avser en infektion i urinvägarna, det vill säga njurar, urinledare, urinblåsa eller urinrör. Den orsakas oftast av bakterier och är vanligare hos kvinnor. Vanliga symtom är sveda vid urinering, täta trängningar och ibland feber. Ordet är medicinskt och facktekniskt och används inom sjukvård och vardagligt tal om sjukdomar. Det förkortas ofta UVI. Etymologiskt sammansättning av “urinväg” + “infektion”. Jämför engelska “urinary tract infection” eller “UTI”. (“Urinvägsinfektion” refers to an infection in the urinary tract, i.e. the kidneys, ureters, bladder or urethra. It is usually caused by bacteria and is more common in women. Common symptoms are burning when urinating, frequent urges and sometimes fever. The word is medical and technical and is used in healthcare and everyday speech about diseases. It is often abbreviated UVI. Etymologically a compound of “urinväg” + “infektion”. Compare English “urinary tract infection” or “UTI”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) –tion |
-tionen | -tioner | -tionerna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna urinvägsinfektion | den här/där urinvägsinfektionen | dessa urinvägsinfektioner | de här/där urinvägsinfektionerna |
| Artikel + Subs | en urinvägsinfektion | den urinvägsinfektionen | (flera) urinvägsinfektioner | de urinvägsinfektionerna |
| Nominativ (grundform) | urinvägsinfektion |
urinvägsinfektionen |
urinvägsinfektioner |
urinvägsinfektionerna |
| Genitiv | urinvägsinfektions | urinvägsinfektionens | urinvägsinfektioners | urinvägsinfektionernas |
- Synonymer: urinvägsinfektion, UVI, blåskatarr (i vissa fall)
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: nedre urinvägsinfektion, övre urinvägsinfektion (njurbäckeninflammation)
- Besläktade ord: urinväg, infektion, urin, bakterie
- Sammansättningar: urinvägsinfektionsrisk, urinvägsinfektionsbehandling
- Se även: infektion, urin, blåsa, njure, bakterieinfektion
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Hon fick antibiotika mot urinvägsinfektionen. (She received antibiotics for the urinary tract infection.)
- Urinvägsinfektioner är vanligare hos kvinnor. (Urinary tract infections are more common in women.)
- Symtomen tyder på en urinvägsinfektion. (The symptoms indicate a urinary tract infection.)
- Läkaren misstänkte en urinvägsinfektion. (The doctor suspected a urinary tract infection.)
- Det är viktigt att behandla urinvägsinfektion i tid. (It is important to treat a urinary tract infection in time.)
- Hon har haft flera urinvägsinfektioner. (She has had several urinary tract infections.)
- Urinvägsinfektion kan ge sveda och täta trängningar. (A urinary tract infection can cause burning and frequent urges.)
- Provet visade att det var en urinvägsinfektion. (The test showed that it was a urinary tract infection.)
- Drick mycket vätska vid urinvägsinfektion. (Drink plenty of fluids in case of a urinary tract infection.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -tion #ord som slutar på -tion #substantiv en-ord