Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ning”)
Engelska: weighing / weighing process
Uttal (Vägning): IPA: /ˈvɛːɡnɪŋ/ | Enkelt: VÄG-ning
Förklaring: “Vägning” avser handlingen eller processen att väga något – det vill säga att mäta eller bestämma vikten av ett föremål, en person eller ett ämne med hjälp av en våg eller annan mätmetod. Ordet används både i konkret bemärkelse (t.ex. vägning av varor, kroppsvägning) och mer bildligt om att överväga eller bedöma alternativ. Det är vanligt inom handel, industri, medicin, sport, transport och vardagsliv. Det skiljer sig från mer allmänna ord som “mätning” genom att specifikt handla om vikt. Etymologiskt avlett av verbet “väga”. Jämför engelska “weighing”. (“Vägning” refers to the act or process of weighing something – that is, measuring or determining the weight of an object, person or substance using a scale or other measuring method. The word is used both in a concrete sense (e.g. weighing of goods, body weighing) and more figuratively about considering or assessing alternatives. It is common in trade, industry, medicine, sports, transport and everyday life. It differs from more general words such as “mätning” by specifically dealing with weight. Etymologically derived from the verb “väga”. Compare English “weighing”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ning | -ningen | -ningar | -ningarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna vägning | den här/där vägningen | dessa vägningar | de här/där vägningarna |
| Artikel + Subs | en vägning | den vägningen | (flera) vägningar | de vägningarna |
| Nominativ (grundform) | vägning |
vägningen |
vägningar |
vägningarna |
| Genitiv | vägnings | vägningens | vägningars | vägningarnas |
- Synonymer: viktmätning, uppvägning, övervägande (bildligt)
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta antonymer; i bildlig betydelse: beslut utan övervägande)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: kroppsvägning, lastvägning, kontrollvägning, netovägning, bruttovägning
- Besläktade ord: väga, våg, vikt, vägbar, överväga, underväga
- Sammansättningar: kroppsvägning, lastvägning, kontrollvägning, vägningsstation, vägningsprotokoll, vägningsresultat
- Se även: våg, vikt, mätning, övervägande, bedömning
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Vägningen av paketet visade att det vägde mer än tillåtet. (The weighing of the parcel showed that it weighed more than allowed.)
- Hon gick till vågen för en snabb vägning. (She went to the scale for a quick weighing.)
- Det fanns skillnader mellan de olika vägningarna. (There were differences between the different weighings.)
- Efter noggrann vägning av för- och nackdelar fattade de beslut. (After careful weighing of the pros and cons they made a decision.)
- Vilken precis vägning – resultatet var exakt! (What a precise weighing – the result was exact!)
- Vägningar av lastbilar sker vid gränsen. (Weighings of trucks take place at the border.)
- Läkaren rekommenderade regelbunden vägning. (The doctor recommended regular weighing.)
- På grund av felaktig vägning blev fakturan fel. (Because of incorrect weighing the invoice was wrong.)
- Vägning är en grundläggande mätprocess i många branscher. (Weighing is a fundamental measuring process in many industries.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord