Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: fragmentation
Uttal (Fragmentering): IPA: /fraɡmɛnˈteːrɪŋ/ | Enkelt: frag-men-TE-ring
Förklaring: “Fragmentering” avser processen eller resultatet av att något delas upp, bryts sönder eller splittras i mindre, isolerade delar (fragment). Ordet används både konkret och abstrakt – inom datateknik (t.ex. hårddiskfragmentering), ekologi (habitatfragmentering), samhällsvetenskap, politik och vardagligt språk. Det betonar uppdelningen i separata bitar snarare än den ursprungliga helheten. Etymologiskt avledning av verbet ”fragmentera” (eller ”fragmentisera”) med suffixet -ing. Jämför engelska ”fragmentation”. (“Fragmentering” refers to the process or result of something being divided, broken up or split into smaller, isolated parts (fragments). The word is used both concretely and abstractly – in computing (e.g. hard drive fragmentation), ecology (habitat fragmentation), social sciences, politics and everyday language. It emphasises the division into separate pieces rather than the original whole. Etymologically derived from the verb “fragmentera” (or “fragmentisera”) with the suffix -ing. Compare English “fragmentation”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna fragmentering | den här/där fragmenteringen | dessa fragmenteringar | de här/där fragmenteringarna |
| Artikel + Subs | en fragmentering | den fragmenteringen | (flera) fragmenteringar | de fragmenteringarna |
| Nominativ (grundform) | fragmentering |
fragmenteringen |
fragmenteringar |
fragmenteringarna |
| Genitiv | fragmenterings | fragmenteringens | fragmenteringars | fragmenteringarnas |
- Synonymer: uppdelning, splittring, sönderdelning, fragmentisering (mindre vanligt)
- Antonymer/Motsatt: sammanslagning, integrering, defragmentering, enhetlighet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: habitatfragmentering, diskfragmentering, politisk fragmentering, social fragmentering
- Besläktade ord: fragment, fragmentera, fragmentisera, fragmentarisk, defragmentera
- Sammansättningar: habitatfragmentering, filfragmentering, marknadsfragmentering
- Se även: fragment, splittring, uppdelning, defragmentering
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Fragmentering av hårddisken kan göra datorn långsammare. (Fragmentation of the hard drive can make the computer slower.)
- Habitatfragmentering är ett stort hot mot biologisk mångfald. (Habitat fragmentation is a major threat to biodiversity.)
- Politisk fragmentering försvårar beslutsfattandet. (Political fragmentation makes decision-making more difficult.)
- Processen ledde till en kraftig fragmentering av marknaden. (The process led to severe market fragmentation.)
- Man kan minska fragmenteringen genom defragmentering. (One can reduce fragmentation through defragmentation.)
- Social fragmentering ökar i många samhällen. (Social fragmentation is increasing in many societies.)
- Filens fragmentering gjorde den svår att läsa. (The fragmentation of the file made it difficult to read.)
- Urbanisering kan orsaka fragmentering av naturområden. (Urbanisation can cause fragmentation of natural areas.)
- Resultatet blev en fragmentering av det ursprungliga materialet. (The result was a fragmentation of the original material.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord