Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: adaptation, adjustment
Uttal (Anpassning): IPA: /anˈpasːnɪŋ/ | Enkelt: an-PASS-ning
Förklaring: “Anpassning” avser processen eller resultatet av att anpassa något eller någon efter omständigheterna, krav eller en miljö. Det kan gälla tekniska system, organisationer, människor eller biologiska organismer (t.ex. evolutionär anpassning). Ordet är neutralt till tekniskt och används brett inom biologi, psykologi, teknik, samhällsvetenskap och vardagsspråk. Det betonar att något görs mer lämpligt eller fungerande i förhållande till givna villkor. Vanligt i sammansättningar som EU-anpassning, handikappanpassning och anpassningsförmåga. Etymologiskt en avledning av verbet “anpassa” med suffixet -ning, belagt sedan sent 1800-tal. Jämför engelska “adaptation” eller “adjustment”. (“Anpassning” refers to the process or result of adapting something or someone to circumstances, requirements or an environment. It can concern technical systems, organizations, people or biological organisms (e.g. evolutionary adaptation). The word is neutral to technical and is widely used in biology, psychology, technology, social sciences and everyday language. It emphasizes making something more suitable or functional in relation to given conditions. Common in compounds such as EU-anpassning, handikappanpassning and anpassningsförmåga. Etymologically a derivation of the verb “anpassa” with the suffix -ning, attested since the late 19th century. Compare English “adaptation” or “adjustment”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna anpassning | den här/där anpassningen | dessa anpassningar | de här/där anpassningarna |
| Artikel + Subs | en anpassning | den anpassningen | (flera) anpassningar | de anpassningarna |
| Nominativ (grundform) | anpassning |
anpassningen |
anpassningar |
anpassningarna |
| Genitiv | anpassnings | anpassningens | anpassningars | anpassningarnas |
- Synonymer: anpassning, adaption, tillvänjning, justering, acklimatisering
- Antonymer/Motsatt: oförändradhet, rigiditet (i vissa sammanhang)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: EU-anpassning, handikappanpassning, biologisk anpassning
- Besläktade ord: anpassa, anpassningsbar, anpassningsförmåga, anpassningssvårighet
- Sammansättningar: anpassningsförmåga, anpassningsproblem, miljöanpassning
- Se även: anpassa, adaption, justering, acklimatisering
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- En anpassning av systemet krävdes för att möta de nya reglerna. (An adaptation of the system was required to meet the new rules.)
- Giraffens långa hals är en anpassning till dess miljö. (The giraffe’s long neck is an adaptation to its environment.)
- Hon hade svårt med anpassningen till det nya landet. (She had difficulty with the adjustment to the new country.)
- Företaget genomförde flera anpassningar under krisen. (The company carried out several adjustments during the crisis.)
- Vilken snabb anpassning – de klarade förändringen galant! (What a quick adaptation – they handled the change splendidly!)
- Anpassningar av detta slag är vanliga i teknikutveckling. (Adaptations of this kind are common in technological development.)
- På grund av bristande anpassning uppstod problem. (Due to insufficient adaptation problems arose.)
- Anpassningsförmågan är avgörande för överlevnad. (The ability to adapt is crucial for survival.)
- Anpassning är ett centralt begrepp inom biologi och samhällsvetenskap. (Adaptation is a central concept in biology and the social sciences.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord