Substantiv Grupp 5 (“en-ord” som slutar på “are”)
Engelska: weaver
Uttal (Vävare): IPA: /ˈvɛː.va.re/ | Enkelt: VÄ-va-re
Förklaring: “Vävare” är en person som yrkesmässigt eller hantverksmässigt väver tyg, mattor, band, korgar eller andra textilier på vävstol (manuell, mekanisk eller industriell). Yrket har gamla anor i Sverige (t.ex. allmogevävning, damastvävning, rölakan, flamskvävning) och finns kvar både som hantverk och i mindre skala inom textilindustrin. Vanliga typer och sammanhang i Sverige idag: – **Hantverksvävare** – väver för hand eller på traditionell vävstol (t.ex. i hemslöjdsföreningar, ateljéer) – **Konstvävare** – skapar konsttextilier, gobelänger, vävda skulpturer – **Industriell vävare** – arbetar med maskinvävning i textilfabriker (t.ex. Borås, Kinna, Almedahls) – **Mattvävare** – specialiserad på trasmattor, rölakan, kelim, flatväv – **Bandvävare** – väver band, snören, gördel, band till folkdräkt Ordet är neutralt till fackmässigt och används mycket i hemslöjdsrörelsen, konsthantverk, textilutbildning och kulturarvssammanhang. Det skiljer sig från “textilarbetare” (bredare, ofta fabriksarbete), “syerska” (sömnad), “stickare” (stickning) och “spinnerska” (spinning). Vanligt i uttryck som “duktig vävare”, “vävare i hemslöjden”, “konstvävare”, “vävare på Leksands vävskola”. Etymologiskt från “väva” + “-are”, belagt sedan fornsvensk tid, fortfarande levande i dagens svenska trots att yrket minskat kraftigt. Jämför engelska “weaver”, tyska “Weber”. (“Vävare” is a person who professionally or as a craftsperson weaves fabric, carpets, bands or other textiles on a loom (manual, mechanical or industrial). The profession has ancient roots in Sweden (e.g. folk weaving, damask weaving, rölakan, flamsk weaving) and survives both as craft and on a small scale in the textile industry. Common types and contexts in Sweden today: – **Craft weaver** – weaves by hand or on traditional looms (e.g. in handicraft associations, studios) – **Art weaver** – creates art textiles, tapestries, woven sculptures – **Industrial weaver** – works with machine weaving in textile factories (e.g. Borås, Kinna, Almedahls) – **Carpet weaver** – specialised in rag rugs, rölakan, kilim, flatweave – **Band weaver** – weaves ribbons, cords, girdles, folk costume bands The word is neutral to professional and widely used in the handicraft movement, craft, textile education and cultural heritage contexts. It differs from “textilarbetare” (broader, often factory work), “syerska” (seamstress), “stickare” (knitter) and “spinnerska” (spinner). Common in expressions like “skilled weaver”, “weaver in the handicraft association”, “art weaver”, “weaver at Leksand weaving school”. Etymologically from “väva” + “-are”, attested since Old Swedish, still alive in contemporary Swedish despite the sharp decline of the profession. Compare English “weaver”, German “Weber”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel |
(en) -are | -aren | -are | -arna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna vävare | den här/där vävaren | dessa vävare | de här/där vävarna |
| Artikel + Subs | en vävare | den vävaren | (flera) vävare | de vävarna |
| Nominativ (grundform) | vävare |
vävaren |
vävare |
vävarna |
| Genitiv | vävares |
vävarens |
vävares |
vävarnas |
- Synonymer: vävare, textilvävare, hantverksvävare, konstvävare, mattvävare
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta motsatser)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: damastvävare, rölakansvävare, bandvävare, gobelängvävare, trasmattsvävare
- Besläktade ord: väva, väv, vävstol, vävning, textil, garn
- Sammansättningar: hantverksvävare, konstvävare, mattvävare, bandvävare
- Se även: hemslöjd, vävskola, Textilhögskolan, Nordiska museet, hemslöjdsförening
- ordfamilj: vävare – väva – väv – vävning
- Svenskord
Exempel på användning:
- Hon är en duktig vävare och gör vackra trasmattor. (She is a skilled weaver and makes beautiful rag rugs.)
- Vävaren satt vid vävstolen hela dagen. (The weaver sat at the loom all day.)
- I Leksand finns en känd skola för vävare. (In Leksand there is a famous school for weavers.)
- Konstvävaren ställde ut gobelänger på Liljevalchs. (The art weaver exhibited tapestries at Liljevalchs.)
- De gamla vävarna använde ull och linne. (The old weavers used wool and linen.)
- Vävarna i byn vävde band till folkdräkterna. (The weavers in the village wove bands for folk costumes.)
- Flera vävare deltog i hemslöjdsutställningen. (Several weavers participated in the handicraft exhibition.)
- Vävarna varierar – vissa väver för hand, andra med maskin. (The weavers vary – some weave by hand, others with machines.)
- Som vävare måste man ha tålamod och god teknik. (As a weaver, one must have patience and good technique.)
- Vävaren sålde sina trasmattor på marknaden. (The weaver sold her rag rugs at the market.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -are #en-ord som slutar på vokal #ord som slutar på -are #ord som slutar på vokal #substantiv en-ord