Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: annual report, annual accounts, financial statements
Uttal (Årsredovisning): IPA: /ˈoːʂrɛdʊˌviːsnɪŋ/ | Enkelt: ÅRS-redo-VIS-ning
Förklaring: “Årsredovisning” är en sammansättning av “år” och “redovisning”. Ordet betecknar den formella, lagstadgade sammanställningen av ett företags räkenskaper och förvaltning för ett räkenskapsår. Den innehåller normalt förvaltningsberättelse, resultaträkning, balansräkning och noter (större företag även kassaflödesanalys). I Sverige är aktiebolag och vissa andra företagsformer skyldiga att upprätta och offentliggöra årsredovisning hos Bolagsverket enligt årsredovisningslagen. Ordet är tekniskt och administrativt och används inom ekonomi, redovisning och bolagsrätt. Etymologiskt en tydlig sammansättning. Jämför engelska “annual report”, “annual accounts” eller “financial statements”. (“Årsredovisning” is a compound of “år” and “redovisning”. The word denotes the formal, statutory compilation of a company’s accounts and administration for a financial year. It normally contains a directors’ report, income statement, balance sheet and notes (larger companies also a cash flow statement). In Sweden limited companies and certain other forms of company are obliged to prepare and publish an annual report with the Swedish Companies Registration Office according to the Annual Accounts Act. The word is technical and administrative and is used in economics, accounting and company law. Etymologically a clear compound. Compare English “annual report”, “annual accounts” or “financial statements”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna årsredovisning | den här/där årsredovisningen | dessa årsredovisningar | de här/där årsredovisningarna |
| Artikel + Subs | en årsredovisning | den årsredovisningen | (flera) årsredovisningar | de årsredovisningarna |
| Nominativ (grundform) | årsredovisning |
årsredovisningen |
årsredovisningar |
årsredovisningarna |
| Genitiv | årsredovisnings | årsredovisningens | årsredovisningars | årsredovisningarnas |
- Synonymer: årsredovisning, årsbokslut (delvis), finansiell rapport
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: koncernårsredovisning
- Besläktade ord: redovisning, redovisa, årsbokslut
- Sammansättningar: årsredovisningslag, årsredovisningshandling
- Se även: redovisning, bokslut, balansräkning, resultaträkning
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Bolaget lämnade in sin årsredovisning till Bolagsverket i tid. (The company submitted its annual report to the Companies Registration Office on time.)
- Årsredovisningen visar ett positivt resultat för året. (The annual report shows a positive result for the year.)
- Investorer studerar noga företagens årsredovisningar. (Investors carefully study companies’ annual reports.)
- Förvaltningsberättelsen är en viktig del av årsredovisningen. (The directors’ report is an important part of the annual report.)
- Vilken detaljerad årsredovisning – den ger en klar bild! (What a detailed annual report – it gives a clear picture!)
- Årsredovisningar av detta slag är offentliga handlingar. (Annual reports of this kind are public documents.)
- På grund av försening i årsredovisningen riskerar bolaget avgift. (Due to a delay in the annual report the company risks a fee.)
- Revisorn granskade årsredovisningen innan den undertecknades. (The auditor reviewed the annual report before it was signed.)
- Årsredovisning är ett centralt begrepp inom bolagsrätt och redovisning. (Annual report is a central concept in company law and accounting.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord