Stolpe Stolpen Stolpar Stolparna

Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “pe”)
Engelska: post (a vertically erected log), pole, stake, pillar

Uttal (Stolpe): IPA: /ˈstɔl.pɛ/ | Enkelt: STÅL-pe

Förklaring: “Stolpe” avser en upprättstående pelare eller stake av trä, metall eller betong som används som stöd eller avgränsning, till exempel i staket, elledningar, portaler eller byggkonstruktioner. Ordet är neutralt till facktekniskt och används inom bygg, trädgård, lantbruk och teknik (t.ex. “sätta stolpar till staketet”, “stolpe i marken”). Det skiljer sig från “staket” (hela inhägnaden) och “pelare” (mer massiv och ofta bärande i byggnader). Vanligt i byggprojekt, staketbyggen, el- och teleinstallationer samt vardagsspråk kring trädgård och lantbruk. Etymologiskt från fornsvenska “stolpe”, besläktat med ord för stake eller pelare, belagt sedan medeltiden. Jämför engelska “post”, “pole” eller “stake”. (“Stolpe” refers to an upright post or stake of wood, metal or concrete used as support or boundary, for example in fences, power lines, portals or building structures. The word is neutral to technical and is used in construction, gardening, agriculture and engineering (e.g., “set posts for the fence”, “post in the ground”). It differs from “staket” (the entire enclosure) and “pelare” (more massive and often load-bearing in buildings). Common in construction projects, fence building, electrical and telecom installations and everyday language around gardening and agriculture. Etymologically from Old Swedish “stolpe”, related to words for stake or pillar, attested since the Middle Ages. Compare English “post”, “pole” or “stake”.)

  Singular
Plural
En-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs denna stolpe den här/där stolpen dessa stolpar de här/där stolparna
Artikel + Subs en stolpe den stolpen (flera) stolpar de stolparna
Nominativ (grundform) stolpe
stolpen
stolpar
stolparna
Genitiv stolpes
stolpens
stolpars
stolparnas
  • Synonymer: stolpe, stake, pelare, påle, mast
  • Antonymer/Motsatt: (inga direkta), balk (horisontell)
  • Homofoner: (inga specifika homofoner)
  • Hyponymer: staketstolpe, elstolpe, grindstolpe, hörnstolpe, betongstolpe
  • Besläktade ord: staket, stängsel, påle, stolpfundament
  • Sammansättningar: staketstolpe, elstolpe, telefonstolpe, grindstolpe, stolpfundament
  • Se även: staket, hönsnät, voljärnät, stängsel, Byggmax, lantbruk
  • ordfamilj
  • Svenskord

Exempel på användning:

  • Vi behöver tio stolpar till det nya staketet. (We need ten posts for the new fence.)
  • Stolpen ska grävas ner minst en meter i marken. (The post should be dug down at least one meter into the ground.)
  • Den gamla trästolpen har börjat ruttna. (The old wooden post has started to rot.)
  • Elstolpen står precis vid tomtgränsen. (The utility pole stands right at the property boundary.)
  • Vilken stadig stolpe – den håller säkert i många år! (What a sturdy post – it will surely last for many years!)
  • Stolparna till voljären måste vara extra kraftiga. (The posts for the aviary must be extra strong.)
  • Han målar stolparna vita för att matcha staketet. (He is painting the posts white to match the fence.)
  • En hörnstolpe är viktig för att staketet ska stå stadigt. (A corner post is important for the fence to stand firmly.)
  • Stolpen i mitten bär upp hela konstruktionen. (The post in the middle supports the entire structure.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning: 

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *