Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: accumulation, agglomeration, pile-up, congregation
Uttal (Anhopning): IPA: /ˈanːhuːp.nɪŋ/ | Enkelt: AN-hop-ning
Förklaring: “Anhopning” avser både handlingen att något hopar eller samlar sig och resultatet av detta, dvs. en stor mängd likartade företeelser som samlats särskilt på ett litet utrymme – en ansamling, hög eller bunt. Det är ett neutralt till något formellt ord som används i både vardagligt och mer tekniskt/vetenskapligt sammanhang (t.ex. geologi, medicin, meteorologi eller administration). Ordet beskriver ofta en koncentration eller hopning av saker, människor, problem eller fenomen. Det skiljer sig från mer vardagliga ord som “hög”, “bunt” eller “samling” genom att betona den gradvisa eller täta hopningen. Vanligt i beskrivningar av naturfenomen, administrativa köer, medicinska tillstånd eller allmänna observationer. Etymologiskt avledning av verbet “anhopa” med suffixet -ning, belagt i svenskan sedan 1829. Jämför engelska “accumulation”, “agglomeration” eller “pile-up”. (“Anhopning” refers both to the act of something piling up or gathering and the result of this, i.e. a large quantity of similar phenomena gathered especially in a small space – an accumulation, heap or bunch. It is a neutral to somewhat formal word used in both everyday and more technical/scientific contexts (e.g. geology, medicine, meteorology or administration). The word often describes a concentration or piling-up of things, people, problems or phenomena. It differs from more everyday words like “hög”, “bunt” or “samling” by emphasizing the gradual or dense accumulation. Common in descriptions of natural phenomena, administrative queues, medical conditions or general observations. Etymologically derived from the verb “anhopa” with the suffix -ning, attested in Swedish since 1829. Compare English “accumulation”, “agglomeration” or “pile-up”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna anhopning | den här/där anhopningen | dessa anhopningar | de här/där anhopningarna |
| Artikel + Subs | en anhopning | den anhopningen | (flera) anhopningar | de anhopningarna |
| Nominativ (grundform) | anhopning |
anhopningen |
anhopningar |
anhopningarna |
| Genitiv | anhopnings | anhopningens | anhopningars | anhopningarnas |
- Synonymer: ansamling, ackumulation, samling, hop, bunt, koncentration, gyttring
- Antonymer/Motsatt: spridning, upplösning, utspridning, gleshet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: blodanhopning, fettanhopning, stjärnanhopning, cellanhopning
- Besläktade ord: anhopa, hopa, ansamling, koncentration, samling
- Sammansättningar: anhopningsprocess, anhopningszon, problemansamling (ofta i form av anhopning av …)
- Se även: ansamling, hop, koncentration, ackumulation, samling
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Anhopning av papper på skrivbordet gör det svårt att arbeta. (An accumulation of papers on the desk makes it hard to work.)
- Det blev en anhopning av ansökningar i slutet av året. (There was an accumulation of applications at the end of the year.)
- Anhopningen av problem riskerar att avbryta projektet. (The pile-up of problems risks interrupting the project.)
- En anhopning av nervcellskroppar kallas ganglion. (An accumulation of nerve cell bodies is called a ganglion.)
- Vilken märklig anhopning av stjärnor i Vintergatan! (What a remarkable accumulation of stars in the Milky Way!)
- Anhopningar av sand och grus bildas ofta vid kusten. (Accumulations of sand and gravel often form along the coast.)
- Entreprenören noterade anhopningen av material på platsen. (The contractor noted the accumulation of material on site.)
- På grund av leran uppstod en anhopning av vatten. (Because of the clay an accumulation of water occurred.)
- Anhopning är en vanlig term för tät samling av något. (Accumulation is a common term for a dense gathering of something.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord