Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “het”)
Engelska: cooperative apartment, share apartment
Uttal (Insatslägenhet): IPA: /ˈɪn.sɑːtsˌlɛː.ɡɛn.heːt/ | Enkelt: IN-sahss-LEH-gen-hayt
Förklaring: “Insatslägenhet” avser en lägenhet i en bostadsrättsförening där ägandet bygger på en insats (andel i föreningen); en form av kooperativ bostadsrätt. Etymologiskt sammansatt av “insats” (stake) + “lägenhet” (apartment), modernt begrepp från 1900-talet med bostadsrätter. Jämför engelska “cooperative apartment”. (“Insatslägenhet” refers to an apartment in a housing cooperative where ownership is based on a paid insats (share in the association); a form of cooperative tenancy-right. Etymologically compounded from ‘insats’ (stake) + ‘lägenhet’ (apartment), a modern concept from the 20th century with housing cooperatives. Compare English ‘cooperative apartment’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -het | -heten | -heter | -heterna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| den (här/där) insatslägenheten | ||||
| en insatslägenhet | den insatslägenheten | |||
| Nominativ (Grundform) | insatslägenhet |
insatslägenheten |
insatslägenheter |
insatslägenheterna |
| Genitiv | insatslägenhets | insatslägenhetens | insatslägenheters | insatslägenheternas |
- Synonymer: insatslägenhet, andelslägenhet, kooperativ lägenhet, bostadsrätt
- Antonymer/Motsatt: äganderättslägenhet, hyreslägenhet
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: insats, lägenhet, bostadsrätt
- Sammansättningar: insatslägenhet i förening, insatslägenhetsköp
- Se även: bostadsrätt, hyreslägenhet, kooperativ
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Insatslägenheten krävde en initial betalning. (The cooperative apartment required an initial payment.)
- Insatslägenheten skrattade inte, men erbjöd gemenskap. (The share apartment did not laugh, but offered community.)
- Den insatslägenheten är prisvärd. (That cooperative apartment is affordable.)
- Insatslägenheten hanterades av föreningen. (The share apartment was managed by the association.)
- En stabil insatslägenhet. (A stable cooperative apartment.)
- Vilken insatslägenhet köper du? (What share apartment do you buy?)
- Insatslägenheten såldes sent. (The cooperative apartment was sold late.)
- Insatslägenheten var en del av bostadsrätten. (The share apartment was part of the tenancy-right.)
- Insatslägenheten gav ägande känsla. (The cooperative apartment gave a sense of ownership.)
- Det fanns flera insatslägenheter att överväga. (There were several share apartments to consider.)
- Vi valde insatslägenheterna. (We chose the cooperative apartments.)
- Insatslägenheterna varierade i avgift. (The share apartments varied in fee.)
- Insatslägenheter mellan föreningar skiljer sig. (Cooperative apartments between associations differ.)
- Insatslägenheter påverkas av marknaden. (Share apartments are influenced by the market.)
- Hennes insatslägenhetstid var trygg. (Her cooperative apartment time was secure.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -het #ord som slutar på -het #substantiv en-ord