Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “fil”)
Engelska: profile
Uttal (Profil): IPA: /pruːˈfiːl/ | Enkelt: PROO-feel
Förklaring: “Profil” avser en sidovy eller kontur av ett objekt, särskilt ansiktet, eller en sammanfattning av egenskaper, som en personlig eller professionell profil. Det kan också beteckna en användarprofil i digitala medier. Bildligt syftar det på en typ eller skiss. Etymologiskt lånat från franska profil, från italienska profilo (”kontur”), baserat på latin pro- (”fram”) + filum (”tråd”), belagt i svenska sedan 1700-talet i konst och vetenskap. Jämför engelska “profile”. (“Profil” refers to a side view or outline of an object, especially the face, or a summary of characteristics, like a personal or professional profile. It can also denote a user profile in digital media. Figuratively, it refers to a type or sketch. Etymologically borrowed from French profil, from Italian profilo (‘outline’), based on Latin pro- (‘forward’) + filum (‘thread’), attested in Swedish since the 18th century in art and science. Compare English ‘profile’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | profil |
profilen |
profiler | profilerna |
| Genitiv | profils | profilens | profilers | profilernas |
- Synonymer: sidovy, kontur, sammanfattning, användarprofil
- Antonymer/Motsatt: helbild, frontvy, anonymitet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: profilera, profilerad, sidoprofil
- Sammansättningar: användarprofil, sidoprofil, profilbild
- Se även: kontur, egenskap, drag
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hennes profil var elegant. (Her profile was elegant.)
- Profilen avslöjade hans bakgrund. (The profile revealed his background.)
- Den profilen är inspirerande. (That profile is inspiring.)
- Profilen ritades ut i detalj. (The profile was drawn in detail.)
- Det är en professionell profil. (It is a professional profile.)
- Vilken profil föredrar du? (Which profile do you prefer?)
- Profilen uppdaterades sent. (The profile was updated late.)
- Profilen var en del av presentationen. (The profile was part of the presentation.)
- Profilen gav en överblick. (The profile gave an overview.)
- Det fanns flera profiler att välja mellan. (There were several profiles to choose from.)
- Vi granskade profilerna noga. (We reviewed the profiles carefully.)
- Profilerna varierade i stil. (The profiles varied in style.)
- Profiler mellan användare skiljer sig. (Profiles between users differ.)
- Profiler påverkas av design. (Profiles are influenced by design.)
- Hennes profil tid var kreativ. (Her profile time was creative.)