Tillströmning Tillströmningen Tillströmningar Tillströmningarna

Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: influx / inflow

Uttal (Tillströmning): IPA: /tɪlˈstrœmnɪŋ/ | Enkelt: till-STRÖM-ning

Förklaring: “Tillströmning” avser en ström eller flöde av människor, saker eller företeelser som kommer till en plats eller situation. Det är ett neutralt och beskrivande ord som främst används inom journalistik, samhällsdebatt, turism, ekonomi, migration och vardagligt tal. Ordet betonar ofta en ökad eller plötslig ankomst av något (t.ex. besökare, kunder, migranter eller information). Det skiljer sig från mer generella ord som “flöde” eller “tillgång” genom att fokusera på riktningen inåt och den dynamiska rörelsen. Vanligt i nyhetsrapportering, analyser och beskrivningar av händelser. Etymologiskt sammansättning av “till” + “strömning” (avledning av verbet “strömma” med suffixet -ning). Jämför engelska “influx” eller “inflow”. (“Tillströmning” refers to a stream or flow of people, things or phenomena arriving at a place or situation. It is a neutral and descriptive word mainly used in journalism, social debate, tourism, economics, migration and everyday speech. The word often emphasizes an increased or sudden arrival of something (e.g. visitors, customers, migrants or information). It differs from more general words like “flöde” or “tillgång” by focusing on the inward direction and the dynamic movement. Common in news reporting, analyses and descriptions of events. Etymologically a compound of “till” + “strömning” (derived from the verb “strömma” with the suffix -ning). Compare English “influx” or “inflow”.)

  Singular
Plural
Regel (en) -ing -ingen -ingar -ingarna
En-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs denna tillströmning  den här/där tillströmningen dessa tillströmningar de här/där tillströmningarna
Artikel + Subs en tillströmning den tillströmningen (flera) tillströmningar de tillströmningarna
Nominativ (grundform) tillströmning
tillströmningen
tillströmningar
tillströmningarna
Genitiv tillströmnings tillströmningens tillströmningars tillströmningarnas
  • Synonymer: inflöde, tillflöde, anströmning, tillskott, tillväxt (i vissa kontexter)
  • Antonymer/Motsatt: utströmning, utflöde, minskning, avtappning
  • Homofoner: (inga specifika homofoner)
  • Hyponymer: turisttillströmning, kundtillströmning, flyktingtillströmning, informations­tillströmning
  • Besläktade ord: strömma, till, strömning, inflöde, ankomst
  • Sammansättningar: tillströmning av turister, kraftig tillströmning, ökad tillströmning
  • Se även: inflöde, strömning, ankomst, migration, turism
  • ordfamilj
  • Svenskord

Exempel på användning:

  • Det blev en stor tillströmning av turister under sommaren. (There was a large influx of tourists during the summer.)
  • Tillströmningen av kunder ökade efter kampanjen. (The influx of customers increased after the campaign.)
  • Myndigheterna förberedde sig för en ökad tillströmning. (The authorities prepared for an increased influx.)
  • En kraftig tillströmning av information gjorde det svårt att hinna med. (A strong influx of information made it difficult to keep up.)
  • Vilken enorm tillströmning – kön ringlade långt utanför! (What an enormous influx – the queue stretched far outside!)
  • Tillströmningar av flyktingar har påverkat många länder. (Influxes of refugees have affected many countries.)
  • Butiken klarade inte av den plötsliga tillströmningen. (The store could not handle the sudden influx.)
  • På grund av tillströmningen behövdes mer personal. (Because of the influx more staff was needed.)
  • Tillströmning är ett vanligt fenomen vid stora evenemang. (Influx is a common phenomenon at large events.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *