Adjektiv
Engelska: suitable, appropriate, fitting, proper
Uttal (Lämplig): IPA: /ˈlɛmː.plɪɡ/ | Enkelt: LEM-plig
Förklaring: “Lämplig” betyder passande, lämplig eller lämplig för ett visst syfte eller sammanhang. Ordet används om val, beslut, personer, kläder, tidpunkter, metoder eller lösningar som är rätt för situationen. Till skillnad från “bra” eller “fin” betonar “lämplig” praktisk lämplighet och anpassning till omständigheterna snarare än generell kvalitet. (“Lämplig” means suitable, suitable, or appropriate for a particular purpose or context. The word is used to refer to choices, decisions, people, clothing, times, methods, or solutions that are right for the situation. Unlike “bra” or “fin,” “Lämplig” emphasizes practical suitability and adaptation to circumstances rather than general quality.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| lämplig | lämpligt | lämpliga | lämplige |
| en lämplig + substantiv | ett lämpligt + substantiv | den/det/de lämpliga + substantiv | den lämplige + maskulint substantiv |
- Synonymer: passande, lämplig, adekvat, lämplig, lämplig, lämplig
- Antonymer/Motsats: olämplig, opassande, inadekvat, felaktig, olämplig
- Hyponymer: mycket lämplig, ytterst lämplig, praktiskt lämplig
- Besläktade ord: lämplighet (substantiv), lämpligt (adverb), olämplig (adjektiv)
- Sammansättningar: lämplig tidpunkt, lämplig klädsel, lämplig lösning, lämplig kandidat
- Se även: passande, olämplig, adekvat, opassande
Exempel på användning:
- Den här tiden är inte lämplig för ett möte. (This time is not suitable for a meeting.)
- Han är en mycket lämplig kandidat till tjänsten. (He is a very suitable candidate for the position.)
- Klädseln var inte lämplig för tillfället. (The attire was not appropriate for the occasion.)
- Vi behöver hitta en lämplig lösning på problemet. (We need to find a suitable solution to the problem.)
- Det är lämpligt att boka bord i förväg. (It is advisable to book a table in advance.)
- Metoden är lämplig för små grupper. (The method is suitable for small groups.)
- Vädret är inte lämpligt för utomhusaktiviteter idag. (The weather is not suitable for outdoor activities today.)
- Hon gav ett mycket lämpligt svar på frågan. (She gave a very appropriate answer to the question.)
- Det är lämpligt att informera alla berörda parter. (It is appropriate to inform all concerned parties.)
- Den här storleken är lämplig för de flesta vuxna. (This size is suitable for most adults.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)