Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: food, foodstuff, foodstuffs, grocery (i plural ofta)
Uttal (Livsmedel): IPA: /ˈliːvsˌmeː.dɛl/ | Enkelt: LIVS-meh-del
Förklaring: “Livsmedel” är det officiella och mest neutrala svenska ordet för all mat och dryck som är avsedd att ätas eller drickas av människor. Ordet används framför allt i juridiska, myndighets-, handel-, hälso- och livsmedelskontrollsammanhang, men även i vardagligt språk (särskilt i plural). Det omfattar både färskvaror och förädlade produkter. Vanligaste sammanhang i Sverige: – **Myndighet & lagstiftning**: “Livsmedelsverket”, “livsmedelslagstiftning”, “hygienkrav för livsmedel” – **Handel & butik**: “livsmedelsbutik”, “färska livsmedel”, “frysta livsmedel”, “ekologiska livsmedel” – **Hälsa & näring**: “nyttiga livsmedel”, “allergiframkallande livsmedel”, “livsmedel med tillsatser” – **Produktion & industri**: “livsmedelsproduktion”, “livsmedelsindustri”, “livsmedelskedjan” – **Vardagligt**: “handla livsmedel”, “billiga livsmedel”, “bra livsmedel” Ordet är kollektivt och används oftast i plural: “livsmedel” (obestämd plural), “livsmedlen” (bestämd plural). Det skiljer sig från: – **mat** – vardagligare, mer vardagligt och känsloladdat – **föda** – mer biologiskt eller litterärt (djurföda, föda för själen) – **proviant** – äldre ord för resmat/fältproviant – **dagligvaror** – bredare (inkluderar även hygienartiklar, rengöringsmedel m.m.) Vanligt i uttryck som “färska livsmedel”, “förvaring av livsmedel”, “livsmedel med lång hållbarhet”, “kontroll av livsmedel”. Etymologiskt sammansatt av “livs” (livets) + “medel” (medel, vara), belagt sedan 1800-talet, extremt frekvent i dagens svenska inom handel, hälsa, lagstiftning och medier. Jämför engelska “food”, “foodstuffs”, tyska “Lebensmittel”. (“Livsmedel” is the official and most neutral Swedish term for all food and drink intended for human consumption. The word is primarily used in legal, governmental, trade, health and food control contexts, but also in everyday language (especially in plural). It covers both fresh and processed products. Most common contexts in Sweden: – **Authority & legislation**: “Livsmedelsverket” (Swedish Food Agency), “food legislation”, “hygiene requirements for food” – **Trade & retail**: “grocery store”, “fresh food”, “frozen food”, “organic food” – **Health & nutrition**: “healthy food”, “allergen-containing food”, “food with additives” – **Production & industry**: “food production”, “food industry”, “food supply chain” – **Everyday**: “buy groceries”, “cheap food”, “good food” The word is collective and most often used in plural: “livsmedel” (indefinite plural), “livsmedlen” (definite plural). It differs from: – **mat** – more colloquial, everyday and emotionally charged – **föda** – more biological or literary (animal feed, food for the soul) – **proviant** – older term for travel/field rations – **dagligvaror** – broader (includes hygiene products, cleaning agents etc.) Common in expressions like “fresh food”, “storage of food”, “food with long shelf life”, “control of food”. Etymologically from “livs” (of life) + “medel” (means, article), attested since the 19th century, extremely frequent in contemporary Swedish in trade, health, legislation and media. Compare English “food”, “foodstuffs”, German “Lebensmittel”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (ett) – (konsonant) |
-et | – | -en |
| Ett-ord (neutrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | detta livsmedel | det här/där livsmedlet | dessa livsmedel | de här/där livsmedlen |
| Artikel + Subs | ett livsmedel | det livsmedlet | (flera) livsmedel | de livsmedlen |
| Nominativ (grundform) | livsmedel | livsmedlet |
livsmedel | livsmedlen |
| Genitiv | livsmedels | livsmedlets | livsmedels | livsmedlens |
- Synonymer: livsmedel, mat, matvaror, födoämnen (äldre), groceries (plural)
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta motsatser)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: färskvaror, frysta livsmedel, konserver, mejeriprodukter
- Besläktade ord: livsmedelsbutik, livsmedelsverket, livsmedelskedjan, livsmedelssäkerhet
- Sammansättningar: livsmedelsproduktion, livsmedelskontroll, ekologiska livsmedel
- Se även: Livsmedelsverket, Jordbruksverket, Livsmedelslagen, EU-förordningar (t.ex. 178/2002)
- ordfamilj: livsmedel – livs – medel – mat
- Svenskord (mycket vanligt i handel, myndighet och vardag)
Exempel på användning:
- Livsmedlen ska förvaras svalt och mörkt. (The food should be stored cool and dark.)
- Priset på livsmedel har ökat kraftigt det senaste året. (The price of food has risen sharply in the last year.)
- Livsmedelsverket rekommenderar att kontrollera datum på alla livsmedel. (The Swedish Food Agency recommends checking the date on all food.)
- Vi handlar mest ekologiska livsmedel numera. (We mostly buy organic food these days.)
- Livsmedlen i frysdisken håller längre. (The food in the freezer section keeps longer.)
- Livsmedelsindustrin står för många jobb i regionen. (The food industry accounts for many jobs in the region.)
- Allergener måste märkas tydligt på livsmedel. (Allergens must be clearly labelled on food.)
- Livsmedlen transporteras i kylbil. (The food is transported in a refrigerated truck.)
- Kontrollen av livsmedel är strikt i Sverige. (The control of food is strict in Sweden.)
- Vilka livsmedel innehåller mest protein? (Which foods contain the most protein?)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#ett-ord som sluter på konsonant #livsmedel #ord som slutar på konsonant #substantiv ett-ord